Fingolfin
Feitiço de Áquila
Bom, na época dos VHS existia o problema do sistema de cores brasileiro. Pal-M e NTSC. Sempre acabava-se vendo filmes em preto e branco qdo se comprava um video lá fora e a TV nao tinha NTSC.
Hoje isso acabou, mas agora me surgiu um novo problema.
Toda TV nova já vem preparada para PAL-M e NTSC mas não para PAL B/G or PAL D/K que é o sistema Europeu de cor.
Eu queria saber então até onde isso interfere no DVD. Já me disseram que pessoas que compraram as Versões Estendidas na Europa para poder ler legenda em portugues(de portugal) acabaram tendo de ver o filme em preto & branco, mas como foi o Knolex q me disse isso, vá lá saber se é verdade mesmo.
Eu li na Wikipedia que o sistema PAL brasileiro é único e incompatível com os Europeus. Inclusive TVs que eram fabricadas na Europa vinham preparada pra todos PALs, menos pro brasileiro.
Eu queria saber se alguém sabe maiores detalhes disso, e se alguém já testou sua VE europeia no DVD.
Countries and territories which use PAL B/G or PAL D/K
Europe
Albania, Ascension Island, Austria, Azores, Belgium, Bosnia and
Herzegovina, Canary Islands, Croatia, Denmark, Estonia, Faroe Islands,
Finland, Germany, Gibraltar, Greece, Greenland, Netherlands, Iceland,
Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia,
Madeira, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
Ireland, Sardinia, Serbia and Montenegro, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Tristan da Cunha, Turkey, Vatican City
Asia
Afghanistan, Bahrain, Bangladesh, Brunei, China, Cyprus, Dubai, Gaza &
West Bank, India, Indonesia, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon,
Malaysia, Maldives, Nepal, Oman, Pakistan, Qatar, Singapore, Sri
Lanka, Syria, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, Yemen
The Americas
Falkland Islands
Africa
Algeria, Angola, Botswana, Cameroon, Cape Verde, Eritrea, Ethiopia,
Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Malawi,
Mozambique, Namibia, Nigeria, Seychelles, Somalia, South Africa,
Sudan, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, Zanzibar, Zimbabwe
Australia and Oceania
Australia, Christmas Island, Cook Island, Easter Island, New Zealand,
Norfolk Island, Papua New Guinea, Sierra Leone, Solomon Islands,
Tonga, Vanuatu
Countries and territories which use PAL-I
Hong Kong, Ireland, Macao, United Kingdom.
Countries and territories which use PAL-M
Brazil (NTSC & PAL-M), Laos (SECAM & PAL-M).
Countries which use PAL-N or PAL-CN
Argentina, Paraguay and Uruguay.
Hoje isso acabou, mas agora me surgiu um novo problema.
Toda TV nova já vem preparada para PAL-M e NTSC mas não para PAL B/G or PAL D/K que é o sistema Europeu de cor.
Eu queria saber então até onde isso interfere no DVD. Já me disseram que pessoas que compraram as Versões Estendidas na Europa para poder ler legenda em portugues(de portugal) acabaram tendo de ver o filme em preto & branco, mas como foi o Knolex q me disse isso, vá lá saber se é verdade mesmo.
Eu li na Wikipedia que o sistema PAL brasileiro é único e incompatível com os Europeus. Inclusive TVs que eram fabricadas na Europa vinham preparada pra todos PALs, menos pro brasileiro.
Eu queria saber se alguém sabe maiores detalhes disso, e se alguém já testou sua VE europeia no DVD.
Countries and territories which use PAL B/G or PAL D/K
Europe
Albania, Ascension Island, Austria, Azores, Belgium, Bosnia and
Herzegovina, Canary Islands, Croatia, Denmark, Estonia, Faroe Islands,
Finland, Germany, Gibraltar, Greece, Greenland, Netherlands, Iceland,
Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macedonia,
Madeira, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
Ireland, Sardinia, Serbia and Montenegro, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Tristan da Cunha, Turkey, Vatican City
Asia
Afghanistan, Bahrain, Bangladesh, Brunei, China, Cyprus, Dubai, Gaza &
West Bank, India, Indonesia, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon,
Malaysia, Maldives, Nepal, Oman, Pakistan, Qatar, Singapore, Sri
Lanka, Syria, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, Yemen
The Americas
Falkland Islands
Africa
Algeria, Angola, Botswana, Cameroon, Cape Verde, Eritrea, Ethiopia,
Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Malawi,
Mozambique, Namibia, Nigeria, Seychelles, Somalia, South Africa,
Sudan, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, Zanzibar, Zimbabwe
Australia and Oceania
Australia, Christmas Island, Cook Island, Easter Island, New Zealand,
Norfolk Island, Papua New Guinea, Sierra Leone, Solomon Islands,
Tonga, Vanuatu
Countries and territories which use PAL-I
Hong Kong, Ireland, Macao, United Kingdom.
Countries and territories which use PAL-M
Brazil (NTSC & PAL-M), Laos (SECAM & PAL-M).
Countries which use PAL-N or PAL-CN
Argentina, Paraguay and Uruguay.
