Shrek 2 (idem, 2004)

[Barlach]

Eu achei o filme muitíssimo melhor q o primeiro.... E olha q eu gostei do primeiro....

Os roteristas realmente se superaram... As piadas estão mais engraçadas e o filme já nm tenta ser minimamente sério......

A melhor cena é a referÊncia ao Cops, o Knigts.... O Gato com erva é hilário...

Eu vi legendado..... Os únicos filmes q eu tenho saco de ver dublado são os infantis mesmo, como o Procurando Nemo..... Eu imagino qta piada o pessoal q vê dublado (ou até qm depende exclusivamente da legenda) perde..... Som original é outra coisa.....

 

[«Ælbereth Gilthoniel»]

Eu gostei mais do 1....
Mas o Antonio Banderas fazendo a voz do Gato de Botas está impagável!!! Quando ele fica nervoso e começa a misturar o inglês com o espanhol é hilário demais!!!
Mas nem tem o que criticar.Os dois filmes são ótimos!!!

 

[Anonymous_theOld]

Assisti hj, achu q não mudou mto além do 1º...

 

[Dirhil]

Humm;;; eu não postei aqui

Eu gostei

Tipo.... é tanta referência a outros filmes/séris/pessoas/etc que eu rolava de rir quando identificava alguma. Tem até algumas sutis, como a de "Poção do Amor Nº 9" que só fui me tocar ao ler o link do Cinema em Cena!

Mas o melhor é o Livin La Vida Loca do final


E o All By Myself tb.... heheehhe.... referÇencia a Bridget Jones

 

[Regente]

Uma coisa é certa, tanto as referências a filmes quanto as piadas ficaram bem mais inteligentes nesse filme, e consequentemente bem mais engraçadas! Destaque para quando o burro vira o Corcel Branco e mostra ele balançando a crina em câmera lenta. MUITO rulez essa cena!

 

[Little Boozer]

eu achei o filme muito bom e engraçado....
apesar das traduções de muitos filme serem horríveis ele conseguiram uma tradução boa*.

*uma voz boa.