[Requisição de Tradução] Rosangela

[niniani]

O usuário niniani solicitou a tradução do nome Rosangela para o Élfico (Quenya e/ou Sindarin)

Caso possa ajudá-lo coloque neste tópico a tradução do nome, que o mesmo será implantado no Meu Nome Élfico, da Valinor e você terá direito a Pontos de Colaboração no Sistema de Incentivo a Colaboração.

A Valinor e o fandom Tolkien do Brasil agradecem!

 

[Daeron Ciryatan]

Rosangela - Fusão de "Rosa(do Latin que designa a flor)" e "Angela (Anjo, mensageira)"
Q: Víre(Rosa), aini(deusa, anjo) - Vírainiel
S: Gwir(Rosa), aenil(deusa, anjo) - Gwiraenil

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Hernandes

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por Francisco Givardo de Lima

 

[Administração Valinor]

Um pedido pela tradução deste nome também foi feito por VicentAlucard