Requisição da Tradução do nome Roberta

[Rougue]

Todas as vezes que tento pedir uma traduçoa não consigo, porque dá erro na pagina, como faço para ver meu nome traduzido: Roberta Ribeiro de freitas .
Obrigada

 

[Tilion]

Aparece uma mensagem de erro, mas a requisição é feita assim mesmo, como é possível ver pelo tópico já criado para o teu nome aqui.

É feita apenas a tradução dos primeiros nomes, não sobrenomes (que possuem significados muito mais complexos de serem descobertos - isso quando possuem algum).