Que objeto da Terra-Media vc gostaria de possuir?

[Excluído052]

O Um anel, os três anéis élficos e um palantir!!!

Ah! E a espada do Gandalf tambem, e a pedra Arken de Thorin também!!!

EU QUERO TUDO!!! HAHAHAHA!!!!

 

[Knolex]

Valanice = Ambição

Calma...pra q tudo?...

Viva a Capivara Peluda!!!

A.R.E.

 

[Digo_s]

hehehhe!
Pra quem tinha q escoher umca coisa só ela fez as comprar do supermercado?

Caraca, essa frase ai de cima não tem logica nenhum!
heheh!

"Escolha um nome pequeno, para não precisar diminuí-lo antes de usá-lo!"

 

[Knolex]

Mulher só pensa em compras...

é a única coisa que os neuronios delas processam...


brincaderinha...

Viva a Capivara Peluda!!!

A.R.E.

 

[Excluído052]

quote:
Mulher só pensa em compras...

é a única coisa que os neuronios delas processam...


brincaderinha...

Viva a Capivara Peluda!!!

A.R.E.



AHHHHH BOOOOOMMMM!!!!!!!!!!!!!!!

 

[:: FrOdO ::]

gostaria de possuir o nenya,o anel de Galadriel,isso seria uma honra!!!

mas só uma pergunta:
é scadufax ou shadowfax?

Aranhoca, aranhoca, você é só barriga,
Aranhoca, aranhoca, você é uma boboca!
Aranhinha!Aranhinha!
Você já vai descer?
Não pode me prender:aqui em cima estou na minha!

 

[Knolex]

quote:
gostaria de possuir o nenya,o anel de Galadriel,isso seria uma honra!!!

mas só uma pergunta:
é scadufax ou shadowfax?

Aranhoca, aranhoca, você é só barriga,
Aranhoca, aranhoca, você é uma boboca!
Aranhinha!Aranhinha!
Você já vai descer?
Não pode me prender:aqui em cima estou na minha!


ingles: Shadowfax

Portugues: Scadufax

Viva a Capivara Peluda!!!

A.R.E.

 

[:: FrOdO ::]

valeu,mas é meio chato,deveria ser shadowfax né?

Aranhoca, aranhoca, você é só barriga,
Aranhoca, aranhoca, você é uma boboca!
Aranhinha!Aranhinha!
Você já vai descer?
Não pode me prender:aqui em cima estou na minha!

 

[Digo_s]

Po, quem fez essa tradução em?
Desnecessaria e aidna por cima nem traduziu nada, só complicou o nome!

Seria muito bom tb possuir Bolsão! Morar naquele lugarzinho deve ser muito bom!

"Escolha um nome pequeno, para não precisar diminuí-lo antes de usá-lo!"

 

[bombadil]

Fico imaginando cá comigo, como seriam as Mansões de Ilúvatar... acho que Tolkien nunca escreveu alguma descrição delas né?
Não imagino como um palácio, ou algo assim, mas imagino como apenas um tipo de "caixa" com paredes externas transparentes que davam para o vazio, para as trevas, antes do surgimento do Universo, Eä.
E vcs, que imaginam dessas mansões?

"Then Tom put the Ring round the end of his little finger and held it up to the candlelight... There was no sign of Tom disappearing!"

 

[Digo_s]

Po, sei lá, derepentes elas não eram nem nada fisico sabe! Algo inimaginavel pra gente, afinal, naquela epoca não tinha tempo não é? então se o tempo nao passava não devia existir um plano fisico, e sim algo completamente espiritual! Sei lá!
mo viagem!
Tenho q ler mais textos de tolkien pra fazer q q coisa!

"Escolha um nome pequeno, para não precisar diminuí-lo antes de usá-lo!"

 

[Knolex]

quote:
Po, quem fez essa tradução em?
Desnecessaria e aidna por cima nem traduziu nada, só complicou o nome!

Seria muito bom tb possuir Bolsão! Morar naquele lugarzinho deve ser muito bom!

"Escolha um nome pequeno, para não precisar diminuí-lo antes de usá-lo!"


Pelo "Guide to the names in Lord of the rings", escrito por Tolkien, a tradução está corretíssima, e na minha opiniao Scadufax é melhor que Shadowfax

Viva a Capivara Peluda!!!

A.R.E.

 

[Largo Cavafundo]

Concordo, Scadufax soa legal... alem do mais, q vc queria, Sombrafax?

 

[:: FrOdO ::]

o pessoal do forum deveria falr scadupax,pq é assim q ta no livro e é mais brasileiro!

Aranhoca, aranhoca, você é só barriga,
Aranhoca, aranhoca, você é uma boboca!
Aranhinha!Aranhinha!
Você já vai descer?
Não pode me prender:aqui em cima estou na minha!

 

[:: FrOdO ::]

o pessoal do forum deveria falr scadupax,pq é assim q ta no livro e é mais brasileiro!

Aranhoca, aranhoca, você é só barriga,
Aranhoca, aranhoca, você é uma boboca!
Aranhinha!Aranhinha!
Você já vai descer?
Não pode me prender:aqui em cima estou na minha!

 

[Digo_s]

Po, oq tem q brasileiro no nome Scadufax? Não significa nada!
Se Tolkien q traduziu tudo bem, dai ele q criou o nome, se não poderia ter ficado Shadowfax mesmo!

"Escolha um nome pequeno, para não precisar diminuí-lo antes de usá-lo!"

 

[Knolex]

Na explicação do Tolkien, Shadow devia ser traduzido com base na raiz da língua para qual estava sendo traduzido.

Shadow é sombra, só que a raiz do português é o latim, portanto shadow = sombra = Scadu

Shadowfax = Scadufax

E não se fala mais nisso...

Viva a Capivara Peluda!!!

A.R.E.

 

[Digo_s]

hehehhe!
só q nem todo mundo sabe latim!
Mas tem sempre alguem pra saber dessas curiosidades!

"Escolha um nome pequeno, para não precisar diminuí-lo antes de usá-lo!"

 

[Knolex]

O Deriel já falou sobre isso no tópico onde ele contou que havia conseguido uma cópia do Guide...

Viva a Capivara Peluda!!!

A.R.E.

 

[Digo_s]

Esse Deriel sabe de tudo sobre Tolkien!

Um cara q faz letras pode fazer mestrado sobre a Obra de Tolkien e fazer disso sua especialidade?

"Escolha um nome pequeno, para não precisar diminuí-lo antes de usá-lo!"