Lingwilóke
Usuário
Vocês podem dar qualquer opinião sobre estas duas línguas? Eu as criei.
Lo Entromanç:
La primavera èst la saçon plu fegunda. Orna con colors nòas e moltas las ribas dlos rodyos, dlos rios, los campos, la tèra tuta. Las arbs dyeneran una avondor ed frutta. Dunc, las irondinas venin nòament e façen los nios nlos tettos. L’alota canta plo air, oìmo la luxinya cantant nlos boscs. La natura tuta rii, çenyida ep unas flors primaverengas.
'ç' soa 'ts'; 'dy' soa 'dj'; 'ny' soa 'nh'; sem nasalização; 'r' como em italiano.
Vaslimbul:
Giril esëþ saſërël fli iuchund. Unduþ chuluruv nog pë gair rybirel erujusol, rygisol, chambrërol, þerëril þut. Abbë’l ghinirin ëvundurur fryttis. Þun, irunnini riginin pë fachën nyðirol ni þettërol. Eluþil chandët airëv, auðëm luſingiril channand ni lychivol. Neþiril þut ryðiþ, chyngiþ fluruv giring.
'ë' soa como 'e' de "father"; 'ſ' soa como 'sh'. O acento cai sempre na antepenúltima sílaba. O resto se pronuncia como em sindarin.
Português:
A primavera é a estação mais fecunda. Enfeita com cores novas e várias as margens dos riachos, dos rios, os campos, a terra toda. As árvores geram uma abundância de frutos. Então, as andorinhas voltam e fazem os ninhos nos tetos. A cotovia canta pelo ar, ouvimos o rouxinol cantando nos bosques. A natureza toda ri, cingida por flores primaveris.
Lo Entromanç:
La primavera èst la saçon plu fegunda. Orna con colors nòas e moltas las ribas dlos rodyos, dlos rios, los campos, la tèra tuta. Las arbs dyeneran una avondor ed frutta. Dunc, las irondinas venin nòament e façen los nios nlos tettos. L’alota canta plo air, oìmo la luxinya cantant nlos boscs. La natura tuta rii, çenyida ep unas flors primaverengas.
'ç' soa 'ts'; 'dy' soa 'dj'; 'ny' soa 'nh'; sem nasalização; 'r' como em italiano.
Vaslimbul:
Giril esëþ saſërël fli iuchund. Unduþ chuluruv nog pë gair rybirel erujusol, rygisol, chambrërol, þerëril þut. Abbë’l ghinirin ëvundurur fryttis. Þun, irunnini riginin pë fachën nyðirol ni þettërol. Eluþil chandët airëv, auðëm luſingiril channand ni lychivol. Neþiril þut ryðiþ, chyngiþ fluruv giring.
'ë' soa como 'e' de "father"; 'ſ' soa como 'sh'. O acento cai sempre na antepenúltima sílaba. O resto se pronuncia como em sindarin.
Português:
A primavera é a estação mais fecunda. Enfeita com cores novas e várias as margens dos riachos, dos rios, os campos, a terra toda. As árvores geram uma abundância de frutos. Então, as andorinhas voltam e fazem os ninhos nos tetos. A cotovia canta pelo ar, ouvimos o rouxinol cantando nos bosques. A natureza toda ri, cingida por flores primaveris.