Qual livro de Tolkien não publicado no Brasil você gostaria de ler?

[Maglor]

O Children of Húrin e o Aventuras do Tom existem tradução em português de Portugal, e geralmente as traduções de lá são excelentes.

Votei no HoME porque sem dúvida é o que há de mais relevante sem estar em português ainda. Uma pena que realmente parece inviável.

 

[Morsairon]

Hum, se eu não me engano o livro "As Aventuras de Tom Bombadil" já foi publicado no Brasil.
Corrijam-me se estiver errado.
Eu votei em HoME, porque parecem ser obras, digamos científicas, não é.

 

[Nefertari]

Hum, se eu não me engano o livro "As Aventuras de Tom Bombadil" já foi publicado no Brasil.
Corrijam-me se estiver errado.

Já foi publicado em Portugal. Na Livraria Cultura até tem pra vender por R$ 73,09 mais frete. Se fosse publicado no Brasil, certamente seria mais acessível.

 

[Morsairon]

É, acho que é isso mesmo, me lembro porque entrei em um site que tinha esse livro.Mas não sei se era um site brasileiro.

 

[Syd Barrett]

Bem, eu queria ler todos, mas prefiro o Children of Húrin...

 

[Kainof]

HoME! History...

 

[Mariane Lohn]

HoME e The Children of Húrin. Eu queria muito ler os dois!

 

[MorettiDP]

estou confuso, Estou Confuso, EsToU cOnFuSo, ESTOU CONFUSO!!!!!!!!!

Eu queria muito ler Tom Bombadil, mas também queria ler tantas outras coisas, especialmente o HoME

 

[Thays]

The Children of Húrin com certeza.

 

[Drizzet]

Vamos votar em casa!

 

[Katrina]

HoMe e as Aventuras de Tom Bombadil!!!

editores brasileiros os publiquem logo..please..

 

[Vilya]

The Father Christmas Letters
Confesso que não sabia da existência desse livro, fiquei curioso.

 

[Arwan]

HoMe com certeza, de todos os listados aqui é o que eu sempre tive curiosidade de ler..

 

[Karnillë]

O Children of Húrin e o Aventuras do Tom existem tradução em português de Portugal, e geralmente as traduções de lá são excelentes.

Votei no HoME porque sem dúvida é o que há de mais relevante sem estar em português ainda. Uma pena que realmente parece inviável.

Eu também prefiro o HoME, mas você poderia me explicar por que a publicação parace tão inviável?

 

[Eriadan]

A presença do HoME desequilibra bastante a enquete. Gostaria de ver qual seria o resultado sem ele nem o Children of Húrin...

 

[Ana Lovejoy]

abre um tópico aqui e fazemos a enquete

 

[miharu]

HoME, no doubt.

 

[Glaurung_Alazy]

tenho muita vontade de ler The Adventures of Tom Bombadil, o cara é demais!
mas HoME também heim...da lista proposta os dois são os mais cotados (pra mim)...

 

[Erian]

HoME e The Children of Húrin.

 

[Erion]

Com certeza o HoME
E pensar que no sorteio que fizeram dos 5 primeiros volumes eu peguei o número imediatamete antes do vencedor T_T
Se eu tivesse esperado mais um dia...
T_T