Por favor, me respondam!!

[Denise Grasiele da Costa]

Oi Gente !! Por favor, tenho uma questão muito complicada...mas nada que não possa ser resolvido,eu espero...
A questão é a seguinte: Como faço para saber meu nome em Élfico?
Aguardo resposta.
Muito obrigada,
Grasiele.

 

[Felipe Took]

Unnnn acho que se você postar esse topico lá no linguas eles te respondem.....

 

[**Arwen_Undómiel**]

www.chriswetherell.com/elf/default.asp

 

[Haran]

Esse tradutor é apenas uma brincadeira, acho que não está certo.

 

[Metz]

Aquele tradutor é pura brincadeira mesmo.

no linguas aqui da valinor tá assim:

DENISE – feminino de DENIS, que é uma forma medieval de DIONYSIUS cujo significado é obscuro, a a primeira parte parece ser relacionada com o nome de ZEUS, portanto podemos ter ERUNIE (“Deusa-mulher”). O atributo mais popular de DYONISIOS era a fertilidade e o vinho, então podemos ter AUTAINIE e LIMPAINIE

DENISE = ERUNIE, AUTANIE ou LIMPAINIE

 

[Ephemera]

DENISE = ERUNIE, AUTANIE ou LIMPAINIE

É, isso ai sim, minha irma tb chama denise e foi isso que ela me disse...

 

[*..:Hirith:..*]

Bem tem o site http://www.lotruk.com/nametranslator/ que é do senhor dos aneis tbem.. lah tem traducao p/ nome em hobbit , anão , homem da terra media , de orc e é claro de elfo.... entaum entre lah....

 

[Ange||us]

Nao e bom confiar nesses tradutores, a maioria e brincadeira, acho que ate o que "meu nome anao" e "meu nome hobbit" que tem aki na Valinor e so uma brincadeira... nao sei ao certo, mais a melhor coisa seria conversar com alguem que entende bastante do assunto, aki na Valinor temos varios...

 

[Turgon]

Esse tradutor é apenas uma brincadeira, acho que não está certo.

eu tb acho pq eu escrevi lah meu nome e deu totalmente pelo que me traduziram aqui no forum......se vc for na parte de linguas de tolkien concerteza lah eles vao poder dizer o seu nome correto......

 

[*..:Hirith:..*]

Nao e bom confiar nesses tradutores, a maioria e brincadeira, acho que ate o que "meu nome anao" e "meu nome hobbit" que tem aki na Valinor e so uma brincadeira... nao sei ao certo, mais a melhor coisa seria conversar com alguem que entende bastante do assunto, aki na Valinor temos varios...

Bom mais esse site q eu dei www.lotruk.com é serio.. tem até produtos do SdA HÁ VENDA.. é um site serio.. esse eu confio..

 

[Ange||us]

Sim claro, *..:Hirith:..*, em momento algum eu questionei a seriedade do site, eu ja o visitei algumas vezes e tbm acho isso que vc acha dele, só quis dizer que na maioria das vezes esses tradutores sao mais brincadeiras... como na Valinor, que é um site sério e que fez esses tradutores de nomes como brincadeira....
e nao e pq tem produtos de SDA a venda q o site é serio...
entendeu ??

 

[*..:Hirith:..*]

Sim claro, *..:Hirith:..*, em momento algum eu questionei a seriedade do site, eu ja o visitei algumas vezes e tbm acho isso que vc acha dele, só quis dizer que na maioria das vezes esses tradutores sao mais brincadeiras... como na Valinor, que é um site sério e que fez esses tradutores de nomes como brincadeira....
e nao e pq tem produtos de SDA a venda q o site é serio...
entendeu ??

Soh falei dos produtos pq naum tinha outra maneira de falar pq o site era serio.. mais q é ele é...

 

[Decipher]

Como vcs já sabem minha irmã já espalhou para todos q meu nome é denise e são esses mesmo, Erunie, Autanie, e limpainie

(Parabéns pelo nome)

 

[**Arwen_Undómiel**]

Esse tradutor é apenas uma brincadeira, acho que não está certo.

É, na maioria das vezes esses tradutores são brincadeira

 

[*..:Hirith:..*]

Esse tradutor é apenas uma brincadeira, acho que não está certo.

É, na maioria das vezes esses tradutores são brincadeira

O do site q eu dei ai naum é de brincadeira.. hehehehhe.. como eu sou chata

 

[Portador do Anel]

fucei em vários tradutores e cada um diz um nome diferente. num deles, meu nome hobbit é Fastolph Gamgee. gostei de ser parente do Sam!

 

[*..:Hirith:..*]

fucei em vários tradutores e cada um diz um nome diferente. num deles, meu nome hobbit é Fastolph Gamgee. gostei de ser parente do Sam!

Acho q vc devia comecar a usar esse nome por ae.. vc ia fikar famoso hehehehehe

 

[Ange||us]

Hummmmmmm indireta hein... uhauhauhauhahuahuahuahuahuahahuahuahuauhahua
brincadeirinha, ta tudo bem... eu paro de fala q o tradutor e so brincadeira...
e a proposito, segundo o tradutor aki da Valinor... eu tambem sou parente do Sam, portanto parente do Portador do Anel, meu nome é Isengrim Gamgee
hehehehe

 

[Heruhyarmen]

Esqueçam esse monte de Tradutor de nome e etc. Só existe uma forma de traduzir um nome buscar seu significado, e traduzir o significado, formando um nome:

Denise derived from Dionysos: From Greek Dios meaning "of Zeus" combined with Nysa, the name of a legendary mountain. In Greek mythology Dionysos was the god of wine, revelry, fertility and dance. He was the son of Zeus and Semele.

Denise derivado de Dionysos: Do Grego significando "de Zeus" (...).

O Zeus da cultura grega pode ser tratado como Eru o Illuvatar da cultura Tolkeniana.
O nome ficaria assim, mais ou menos, então: Eruon
Mais como em geral para nomes femininos em Quenya é usado uma desinencia "ë" ficaria mais bonito e de certa forma correto.
Eruonë= Que vem de Eru

Eru significando "Zeus"; desinencia -on significando "que vem de"

Sendo que Erunië é uma modificação de Eruonë, para que o nome seja mais bonito. Ou seja Erunië está totalmente correto.

 

[**Arwen_Undómiel**]

Eu quero saber o meu nome tambem