1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Poema de Unamuno

Tópico em 'Literatura Estrangeira' iniciado por rocca, 12 Ago 2009.

  1. rocca

    rocca Usuário

    Estava sapeando a Internet e me deparei com o seguinte poema, que compartilho com vocês. Comentem o que acham dele e do autor (francamente eu gostaria de saber mais sobre ele)!


    DOLOR COMÚN

    Cállate, corazón, son tus pesares
    de los que no deben decirse, deja
    se pudran en tu seno; si te aqueja
    un dolor de ti solo no acibares

    a los demás la paz de sus hogares
    con importuno grito. Esa tu queja,
    siendo egoísta como es, refleja
    tu vanidad no más. Nunca separes

    tu dolor del común dolor humano,
    busca el íntimo, aquel em que radica
    la hermandad que te liga com tu hermano,

    el que agranda la mente y no la achica;
    solitario y carnal es siempre vano;
    sólo el dolor común nos santifica.
     
  2. Liv

    Liv Visitante

    Tipo, já tentou jogar no google pra ver o que ele devolve?
     
  3. rocca

    rocca Usuário

    Na verdade, eu queria saber de impressões de quem já leu os livros dele.
     

Compartilhar