Personagens de capa vermelha

[Alguém]

Eu votaria na Chapeuzinho Vermelho, aquela do "Deu a Louca na Chapeuzinho"... ou no Mumm-Ra... ou... vai ver eles são a mesma pessoa...

Mas meu voto fica pra Ed Elric!

 

[alchemistnarutoZ]

Eu votaria na Chapeuzinho Vermelho, aquela do "Deu a Louca na Chapeuzinho"... ou no Mumm-Ra... ou... vai ver eles são a mesma pessoa...

Mas meu voto fica pra Ed Elric!

lol chapeuzinho....

 

[Alguém]

Cade o Mumm-Ra?!?

 

[alchemistnarutoZ]

Cade o Mumm-Ra?!?

Tenho 13 anos... Thundercats não é da minha época... Depois a gente faz uma enquete mais abrangente, talvez algo do genero "OS MELHORES PERSONAGENS DE CAPA VERMELHA", pra mim, a capa vermelha, sobretudo vermelho e coisas do genero é um dos adereços mais recorridos pelos autores, talvez seja um fetishe...

 

[Regente]

O Sr. Incrível costumava usar uma capa vermelha, se não me engano. Votaria nele.

 

[[F*U*S*A*|KåMµ§]]

Como é que eu fui esquecer do homem-codorna?

Spoiler

 

[alchemistnarutoZ]

Eu tava pensando em personagens de MANGÁ/ANIMÊ...

 

[Hamfast]

Ed fácil.

 

[Revy]

Acredito que o Inu-Yasha também usa capa vermelha.

Tem até um episódio que ele tira e coloca sobre a Kagome para protegê-la do fogo.

 

[alchemistnarutoZ]

Acredito que o Inu-Yasha também usa capa vermelha.

Tem até um episódio que ele tira e coloca sobre a Kagome para protegê-la do fogo.

é talvez... Talvez fosse melhor personagens de mangá/anime com ROUPA vermelha, porque ai ia ter bem mais...

 

[[F*U*S*A*|KåMµ§]]

Aí eu votaria no Chapolin Colorado, claro.

 

[alchemistnarutoZ]

Ahh.... Vocês nem tão mais levando a sério

 

[Edson_oi]

Acho que é pelo fato de vermelho lembra sangue acho que é por isso que a maioria dos personagens usarem capa vermelha.......sei lá ou é uma coincidência mesmo.

 

[Hellchan]

Acredito que o Inu-Yasha também usa capa vermelha.

Tem até um episódio que ele tira e coloca sobre a Kagome para protegê-la do fogo.

Mas no caso do Inu Yasha não é capa, e nem sobretudo vermelho
é roupa mesmo
Acho que não fica legal
porque se não, dá pra abranger tantos
Tinha que ser só capa e sobretudo mesmo
Eu acho^^

Bjus

 

[Revy]

Mas no caso do Inu Yasha não é capa, e nem sobretudo vermelho
é roupa mesmo

Da wikipedia:

Os garments vermelhos são feitos “da pele legendária do rato fogo (Hinezumi)” que é dita ser armour à prova de fogo e “mais fortemente do que pobre”. Do canon, nós lemos “Hinezumi nenhum da de Ke de Otta Koromo, ze de Tsuyoi do yori de Yoroi do hetana”; a tradução literal é: “Sua roupa tecida da pele do rato do fogo, armor mais fortemente do que pobre.”


Talvez seja roupa mesmo, mas no anime traduziram como 'capa'.

 

[Hellchan]

Talvez seja roupa mesmo, mas no anime traduziram como 'capa'.

Bom
e você confia nas traduções de anime?
Afinal, traduziram Rurouni Kenshin para Samurai X
Sendo que de samurai, o Kenshin não tem nada

E sim, é o tipo da roupa, a tradução de "capa" é errado.^^

Bjus

 

[Revy]

Bom
e você confia nas traduções de anime?
Afinal, traduziram Rurouni Kenshin para Samurai X
Sendo que de samurai, o Kenshin não tem nada

E sim, é o tipo da roupa, a tradução de "capa" é errado.^^

Bjus

Não confio não. E o que mais poderia se esperar se eles transformaram Kagome, Miroku e Naraku em Agome, Mirok, e Narak, respectivamente...

E Saint Seiya que virou Cavaleiros do Zodíaco?

Mas se a gente for se prender a detalhes, não se diverte ^~

 

[Hellchan]

Não confio não. E o que mais poderia se esperar se eles transformaram Kagome, Miroku e Naraku em Agome, Mirok, e Narak, respectivamente...

Hihihihi
Sim sim
mas de todos esses, eu acho o mais "justificavel", o Kamoge, afinal, a fonetica não ficou nada bonito...

Ainda mais para as criancinhas de hoje...
hihihih

Bjus

 

[Revy]

Hihihihi
Sim sim
mas de todos esses, eu acho o mais "justificavel", o Kamoge, afinal, a fonetica não ficou nada bonito...

Ainda mais para as criancinhas de hoje...
hihihih

Bjus

Kagome até passa, mesmo porque a pronúncia compromete o desenho...

Mas qual o problema de Naraku e Miroku? A fonética desses não tem nada de errado...