1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

(pedido) Traduçao Sindarin/Ingles que nao consigo achar!

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por brenimpk.yahoo, 28 Fev 2008.

  1. brenimpk.yahoo

    brenimpk.yahoo Beren "Breno" Erchamion

    opa...Bom dia boa tarde e etc
    amigos é um pedido simles que pode parecer chato mas eu agradeceria muito se o cumprissem..
    tenhoo desejode escrever a seguinte frasa do idioma sindarin em uma tatuagem:

    "Amor, a música do universo"

    já procurei em vários sites de traduçao inclusive o Hislóke e no dicionario dragon flame.
    = /
    bom é isso se alguem puder traduzir essas tres palavras(amor eu consegui achar) eu agradeceria...

    grande abraaço!!!
     
  2. Slicer

    Slicer Não estava vivo no Dilúvio, mas pisei na lama.

    Meleth, lind Gardh seria a minha tentativa. Contudo, Gardh é "mundo", não "universo.


    Tenn' enomentielva!
     

Compartilhar