• Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Origem do Wolverine

Guilbor

Old Man
Se não me engano (o mais provavel é eu estar), eu tinha lido que hoveram alguns cortes mesmo qdo a serie foi publicada.
 

kilson Viegas

Usuário
A parte que eu mais gosto dessa historia e quando colocam o Logan na floresta e o controlam com um capacete ligado a duas baterias(eu acho), fazendo dele o titulo da historia "ARMA-X".
Logo apos Logan destruir o laboratorio, ele fica perdido na floresta ate ser encontrado pelo futuro Gurdião da Tropa Alfa e sua esposa mais isso é outra historia....
 

Bombadille

Usuário
Ow, pra qndo tah previsto o relençamento do Arma X????! Eu preciso comprar esse negócio! Cabei de comprar a reediçaum do Origem da panini, mas jah tinha lido a série deum amigo meu, e a única desvantagem da nova é que a arte tá meio escurecida, tah muito preto onde naum deveria estar... :?
 

Sméagol

Usuário
Up no tópico...

Li só agora Origem. Minha opinião não é muito diferente da maioria. Gostei muito da história, principalmente por ter mantido o mistério por trás do Wolverine. Os desenhos estão bons, e a pintura do Isanove, M A R A V I L H O S A ! ! !

Acho realmente que o Cão seria o Dentes de Sabre, mas isso ainda não podemos afirmar categoricamente.

Ainda fiquei com uma dúvida depois de ler todo o tópico. Ficou claro pra todos que Logan é o pai de James. Mas então porque o "avô" (pai de John) também possuia garras? Será que Logan também seria filho do "avô" de James?

Quanto a Arma-X...alguém sabe quando será relançado por aqui????

:mrgreen:
 

V

Saloon Keeper
Pois é, acabou de ser, aliás.

Muito fácil de achar, basta sair de casa e ir até uma banca, etc. :|
 

Sméagol

Usuário
NeoDeSampa disse:
eh...logo sai a morte do wolverine :wink: :roll:

Pois é, ouvi falar dessa mini série. Posso estar muito enganado, mas acho que não vai ser muito legal dar um fim no Wolvi... :disgusti:

Espero me surpreender como em Origin...
 

Washu_Hakubi

Usuário
Nuss.......eu emprestei o Origem encadernado, mas acho que vou acabar juntando um $ pra comprar :grinlove:
e eu pensando que o Cão ia ser o Wolverine...realmente levei um susto quando o James despertou ¬¬
Eu quase chorei quando a Rose recita o poema enquanto ele corre com os lobos..é tão lindo :(
E essa mulher é o bendito fruto, poxa vida!Cão, Wolvie, Smitty...todos querem a ruiva :mrgreen:
Eu também pensei que o Cão se tornaria o Dentes de Sabre, estava pensando, ele não poderia ter ficado bestial como o Dentes é por causa de alguma experiência mutante falha, ou algo assim?*não duvida de mais nada*
Só achei a morte da Rose meio...*ahan*...poxa, ela TINHA que tropeçar, né?E cair BEM nas lindas garrinhas de osso, né? ¬¬x
 

Gorgonath

Usuário
A mini série Origem fala do Wolverine e não fala da sua Origem.

É tudo uma colcha de retalhos mas... a obra ARMA-X do Barry Windsor-Smith é fenomenal ! Pra mim esta é a verdadeira origem do Wolverine como nós conhecemos... o que veio antes é marketing.
 

Coronel

Usuário
o Adeus???? :x

Woverine_the_end_tpb.jpg


WOLVERINE: THE END

Marvel’s critically acclaimed THE END line continues with a look at the final days in the life of Logan – the man called Wolverine! It’s the distant future, and a series of strange events sends the aging Wolverine on a globe-spanning quest to find the final truths behind his origin. But when he encounters a mysterious figure from his past, everything he thought he knew is turned upside-down! It’s the end of a legend
 

Sméagol

Usuário
Putz...como será essa história? Será LITERALMENTE o fim do Wolvi? Não pode ser... :osigh:

Ah, o desenho ficou bom pra caramba hein...
 

V

Saloon Keeper
Ana Lovejoy disse:
It’s the distant future

Fala sério que eles iam se arriscar a perder o personagem que mais dá ibope para eles :roll:

Eu inclusive já expliquei isso em algum lugar por aqui. Eles já fizeram a mesma coisa com o Hulk, não é nenhuma novidade.

Aliás, melhor matar o cara num futuro distante que nunca vai ser alcançado pela cronologia do que matar no presente pra depois ressucitar.
 

Estranho

Dancer
V disse:
Aliás, melhor matar o cara num futuro distante que nunca vai ser alcançado pela cronologia do que matar no presente pra depois ressucitar.

Realmente.


Já foram lançados quais títulos de The End, além de Wolverine?
 

Guilbor

Old Man
Materia bem legal do Universo HQ

Wolverine completa 35 anos

Em 2009, a Marvel completa 70 anos de existência, e Wolverine, um dos personagens mais famosos da editora, faz 35 anos, no mês de abril.

Por Sérgio Codespoti (29/04/09)

Aviso aos leitores: embora este artigo lide, em grande parte, com fatos conhecidos do Universo Marvel, também são citados alguns eventos recentes divulgados nos Estados Unidos, e ainda inéditos no Brasil. Por isso, pode prejudicar o prazer de sua leitura no futuro.

A história de Wolverine é uma das mais conturbadas dentre os super-heróis, sempre recheada de reviravoltas envolvendo flashbacks, modificações retroativas e até mesmo viagens ao futuro. Portanto, este texto não pretende explorar este passado seguindo a cronologia em suas minúcias, mas sim colocar a evolução do personagem dentro do contexto histórico das publicações da Marvel.

Wolverine surgiu num arco de três partes na revista The Incredible Hulk (# 180, # 181 e # 182, apenas nas primeiras páginas), de outubro de 1974.

Nesta aventura, o personagem era um agente a serviço da Real Força Aérea Canadense, conhecido pelo codinome Arma X. Para os leitores, ele era apenas um misterioso antagonista lutando contra o Hulk e Wendigo, no Canadá.

A história foi escrita por Len Wein, que criou o personagem, e John Romita Sr. - diretor de arte da Marvel na época -, que desenhou o visual do mutante.

Quem ilustrou esta aventura foi Herb Trimpe, o primeiro artista a desenhar Wolverine numa HQ.

Numa série de entrevistas organizadas por Peter Sanderson para Incredible Hulk and Wolverine (um pequeno encadernado lançado em 1986, reunindo The Incredible Hulk # 180 e 181 e um aventura curta de Logan contra Hércules), Roy Thomas, Len Wein, Chris Claremont, Dave Cockrum e John Byrne falam bastante sobre as origens e o desenvolvimento do personagem.

Em 1972, Roy Thomas havia substituído Stan Lee como editor-chefe da Marvel, e estava interessado em reativar os X-Men (nesta época a revista dos mutantes sobrevivia apenas de republicações bimestrais). Thomas queria criar novos mutantes e fazer uma equipe internacional para substituir a anterior.

Sabendo disso, Cockrum apresentou alguns esboços de personagens que havia criado. Thomas achou interessante, mas, naquele momento, nada chegou a vingar. Dentre os desenhos havia dois personagens de aparência vampiresca, e um deles se chamava Wolverine.

Thomas confessou que realmente havia se esquecido deste "Wolverine" de Cockrum, quando pediu para Len Wein criar um personagem com este nome.

Wein, então, decidiu criar um mutante, pois queria que ele integrasse a equipe dos novos X-Men. O personagem era canadense, como o animal Wolverine (conhecido em português como Carcaju), bastante comum naquele país. Seus poderes eram parecidos com os da fera que lhe dava o nome: muita força, ferocidade e velocidade.

Em sua primeira aparição, as garras eram retráteis, feitas de adamantium e faziam parte de sua luva, não do seu esqueleto. Ele ainda não possuía um esqueleto de adamantium e nem fator cura. O personagem também não tinha uma origem definitiva. Embora só apareça mascarado, na época Wein queria que Wolverine fosse um jovem de 19 anos.

Finalmente, em maio de 1975, a Marvel lançou Giant-Size X-Men # 1, com uma nova equipe de mutantes recrutada por Charles Xavier para salvar seus pupilos originais de Krakoa, a ilha viva. Wolverine estava entre eles.

Curiosamente, Gil Kane, o capista da edição, interpretou errado o visual de Wolverine e modificou sua máscara, aumentando a parte escura e pontuda. Dave Cockrum gostou e adotou o modelo para a arte da revista. Este viria a ser o uniforme clássico do herói por alguns anos.

Com o sucesso do especial, a Marvel resolveu dar continuidade à revista X-Men, com aventuras inéditas usando os novos mutantes na equipe. Aí, Wein decidiu criar uma origem para Logan.

O autor revelou, numa entrevista publicada no X-Men Companion - Volume 1 (edição da Fantagraphics, de 1982), que na origem que imaginara Logan não era exatamente um mutante, mas um carcaju evoluído geneticamente, possivelmente pelo Alto Evolucionário. Isso foi sugerido nas histórias do personagem em dois momentos, mas nunca chegou a ser publicado, como Wein pretendia.

Nas primeiras aventuras, os enredos das aventuras eram de Len Wein e o roteiro de Chris Claremont, que logo assumiu a revista e, inicialmente, seguiu os planos de Wein.

Em Uncanny X-Men # 98, escrito por Claremont e desenhado por Dave Cockrum, um técnico do Projeto Armagedom diz a Steven Lang que Wolverine pode não ser um mutante, pois os exames de seu corpo são muito diferentes dos de seus companheiros.

Wein queria que Wolverine fosse jovem, por volta de 19 anos, mas esse desejo caiu por água baixo quando Cockrum o desenhou muito mais velho (com seu cabelo característico e fumando um cigarro) nesta edição. Aliás, também foi em Uncanny X-men #98 que Claremont introduziu a ideia de que as garras de Wolverine eram parte de seu corpo, e não de sua luva.

A segunda e última referência à origem imaginada por Wein apareceu em Uncanny X-Men # 103 (de Claremont e Cockrum), na qual Wolverine diz não acreditar em Leprechauns (uma espécie de diminuto duende irlandês) e o Leprechaun responde: "E nós não acreditamos em Wolverines falantes".

Com a saída de Wein da revista, em Uncanny X-Men # 95, Claremont lentamente passou a dar uma nova direção para os personagens. Nem Cockrum (que preferia Noturno) e nem Claremont estavam muito interessados no Wolverine agressivo e psicótico daquela época, e pensavam em descartá-lo.

Logan só foi salvo pela entrada do artista canadense John Byrne, em Uncanny X-Men # 108 (de 1977), que "adotou" o mutante, como um dos seus personagens preferidos. Anteriormente, Byrne estava desenhando Punho de Ferro, cujas histórias também eram escritas por Claremont.

Byrne e Claremont definiram Wolverine como se conhece hoje. Algumas das mudanças estabelecidas: Logan se tornou mais baixo e peludo; a relação do herói com o governo canadense passou a ser explorada em aventuras envolvendo o departamento H, o Guardião, e a Tropa Alfa; e até uma modificação de uniforme quando Wolverine passou a usar a roupa marrom e amarela (numa aventura no Canadá envolvendo Wendigo e a Tropa Alfa).

Sem saber que o rosto sob a máscara já havia sido criado (há bastante tempo), Byrne imaginou como seria o rosto de Logan. Esse visual acabou sendo usado para Dentes-de-Sabre, que surgiu numa das últimas aventuras do Punho de Ferro desenhadas pelo artista.

Byrne e Claremont tinham uma ideia para a origem de Wolverine. Eles imaginavam que Dentes-de-Sabre seria o pai de Logan - afinal, os dois possuem temperamento selvagem e poderes semelhantes. Wolverine teria 60 anos de idade, e Dentes-de-Sabre, por volta de 120.

Wolverine seria vítima de um horrível acidente, no qual descobriria que seu fator de cura não funciona em seus ossos, que estariam quebrados. Nesta versão, ele passaria décadas num hospital, quase louco (um dos motivos para seus acessos de fúria), até receber a visita de agentes do governo canadense interessados em substituir seus ossos - um de cada vez - por adamantium sólido. As garras seriam uma surpresa dos militares.

Esta versão também não foi publicada, embora algumas dessas ideias tenham sido transformadas posteriormente em conceitos diferentes, utilizados pela editora.

A violência de Wolverine foi explorada por Byrne durante o arco do Clube do Inferno, particularmente em Uncanny X-Men # 132 e # 133, que resulta na mutilação dos mercenários Cole, Macon e Reese, que mais tarde seriam transformados em ciborgues - parte do grupo dos Carniceiros - e se juntariam a Lady Letal numa tentativa de matar Logan (numa edição magnificamente ilustrada por Barry Windsor-Smith em Uncanny X-Men # 205, de 1986).

O grande momento seguinte na vida de Logan ocorreu na minissérie, em quatro partes, Wolverine, de setembro de 1982, de Chris Claremont e Frank Miller, que estava fazendo enorme sucesso na revista do Demolidor. A obra reuniu dois autores no auge de suas carreiras e estabeleceu para sempre a relação de Logan com o Japão, o submundo do crime daquele país e o conjunto de valores dos samurais.

Esta minissérie também conta com a participação de Mariko Yashida (que surgiu em 1979, em Uncanny X-Men #118) - um dos grandes amores da vida de Wolverine, e a aventureira Yukio. Também foi aqui que o mutante enfrentou pela primeira vez o Tentáculo, a organização ninja que Frank Miller criou durante o arco da bela Elektra, em Daredevil.

Em 1983, Claremont daria um contorno mais sombrio à vida de Logan, fazendo Mariko recusar Wolverine na cerimônia de seu casamento, num arco ilustrado por Paul Smith envolvendo a Madame Hydra, Samurai de Prata, Madelyne Pryor e o Mestre Mental

O roteirista declarou que, naquela época, estava muito interessado na cultura japonesa e acabou usando temas que vinha trabalhando no Punho de Ferro, nas histórias de Wolverine.

Kitty Pryde and Wolverine é uma minissérie de seis partes, de 1986, que dá sequência a essa temática japonesa e estabelece a ideia de Wolverine como mentor de jovens mutantes (além de Kitty também podem ser citadas, Vampira, Jubileu e, mais recentemente, Armadura).

Nesta aventura, de Claremont e Al Milgrom, Kitty e Wolverine se envolvem com o perigoso Ogun, no Japão, personagem que foi um dos mentores de Logan nas artes marciais.

Entre 1986 e 1987, durante o massacre mutante dos Carrascos, se estabelece o feudo sangrento entre Wolverine e Dentes-de-Sabre, nas edições Uncanny X-Men # 212 e # 213, escritas por Claremont, e desenhadas, respectivamente, por Rick Leonardi e Alan Davis.

Em 1988, Wolverine participou da antologia Marvel Comics Presents, uma publicação quinzenal que trazia quatro histórias, sendo que uma delas (na grande maioria das edições) era estrelada pelo mutante canadense e um personagem convidado.

O primeiro arco desta série, escrito por Claremont e ilustrado por John Buscema, introduziu a figura de Caolho, que nada mais era do que Logan disfarçado usando um tapa-olho, sem o uniforme e tentando não usar suas garras com frequência. A história se passa na ilha de Madripoor (local que surgiu em New Mutants # 32, de outubro de 1985, e foi criado por Claremont e Steve Leialoha).

A razão do disfarce está no final do arco dos X-Men contra o demoníaco Adversário, no qual tecnicamente os heróis morrem e voltam à vida graças à ajuda da deusa Roma. Depois disso o grupo passa a viver numa base na Austrália, escondido do mundo, e invisível às câmeras - um efeito colateral benéfico e providencial desta ressurreição.

Como o mundo inteiro achava que os X-Men estavam mortos, Wolverine não podia estar vivo na ilha de Madripoor.

Outro evento interessante, ocorrido em fevereiro de 1988, foi a revanche entre Wolverine e Hulk, que aconteceu na revista Incredible Hulk # 340, de Peter David e Todd McFarlane.

Em novembro do mesmo ano, depois do primeiro arco de Marvel Comics Presents, Wolverine ganha uma revista mensal com seu nome, ilustrada por John Buscema e com roteiros de Claremont.

O escritor aproveita para misturar seus personagens favoritos na história, como a Mulher-Aranha, e resolver algumas pontas soltas, como Jessan Hoan, mais conhecida como Tigre (Tyger Tiger, no original).

A revista Wolverine também exploraria a relação entre Wolverine e Dentes-de-Sabre, e o projeto Arma X.

Ainda em 1988, a Marvel lançou uma minissérie de luxo, em quatro partes, em formato prestige (mais luxuoso), muito celebrada pela qualidade de sua arte: Destrutor e Wolverine - Fusão (Havok & Wolverine - Meltdown). O texto é de Walter Simonson e sua esposa, Louise Simonson, e a arte foi pintada por Jon Jay Muth e Kent Williams (com participação em algumas páginas de Sherilyn Van Valkenburgh).

Wolverine e Hulk voltariam a se encontrar em Wolverine # 7 e # 8, de maio e junho de 1989, nas quais Logan é Caolho, e Hulk, agora cinza, é um capanga de criminosos e atende pelo nome de Sr. Tira-Teima (Mr. Fixit, no original).

Quando a DC Comics publicou Batman - Gotham City 1889 (Batman - Gotham by Gaslight), de Brian Augustyn e Mike Mignola, em 1989, a Marvel respondeu, no ano seguinte, com o especial, no mesmo formato, Wolverine - The Jungle Adventure, de Walt Simonson e Mike Mignola.

Nessa época, a biografia de Logan já estava tão complicada, que a Marvel publicou a minissérie, em quatro volumes, Wolverine Saga, em lombada quadrada, com 48 páginas cada um, para explicar a vida do personagem.

Um dos eventos mais importantes do desenvolvimento de Logan aconteceu em março de 1991, quando a Marvel lançou a primeira parte (de 13) de Arma X, em Marvel Comics Presents # 72, história escrita e desenhada por Barry Windsor-Smith.

Esta aventura resolveu o maior problema da biografia de Logan: a origem de suas garras. O material, hoje consagrado, também funcionou como uma Caixa de Pandora, e depois de sua publicação muita bobagem foi - e continua sendo - escrita sobre o programa Arma X, Wolverine e esta fase da vida do personagem.

Claremont ficou bastante irritado com a publicação desta história, que definia uma origem para Wolverine diferente da que ele sempre imaginara, mas nunca chegou a publicar. Coincidência ou não, foi em dezembro de 1991 que o escritor saiu de X-Men, depois de quase duas décadas à frente das revistas mutantes.

As três primeiras edições da revista X-Men (sem adjetivos antecedendo o nome da equipe, lançada em 1991), com arte de Jim Lee, antes de sua fuga para a Image, deveriam encerrar o trabalho de Claremont com os X-Men e também seria a última aventura de Magneto.

Nenhuma das duas coisas durou muito tempo, pois mais tarde o roteirista voltou a escrever revistas mutantes, inclusive os X-Men.

Curiosamente, quase 20 anos depois a Marvel vai lançar pela primeira vez uma revista fora da cronologia. O título X-Men Forever, escrito por Claremont, continuará as aventuras dos X-Men do ponto que ele parou em 1991.

Em 1993, começaria um dos pontos mais baixos da carreira de Logan. Em X-Men # 25, durante o crossover Atração Fatal, Magneto remove à força o adamantium do corpo do herói, deixando-o praticamente sem fator cura, num estado bestial (com um dos visuais mais ridículos que o personagem já teve) e revelando que suas garras, na verdade, eram feitas de ossos.

Essa fase durou vários anos e só terminou quando Apocalipse reproduziu o processo que cobriu os ossos de Wolverine com adamantium, e transformou o mutante canadense em Morte, um de seus quatro cavaleiros do Apocalipse. Claro que isso também não durou muito tempo.

Ao longo da década de 1990, Wolverine se tornou tão ou mais popular do que o Homem-Aranha, participou de dezenas de revistas e chegou à TV no desenho dos X-Men.

Com um desenho na TV e o filme X-Men nos cinemas, Wolverine conquistou o público que não conhecia o personagem dos quadrinhos e passou a ser ainda mais requisitado.

Embora muito popular, essa enxurrada de lançamentos, que inclui dezenas de edições especiais, minisséries, crossovers e outras participações, não ajudaram muito o personagem, e pouca coisa de importância duradoura foi feita.

Em 2001, ano importante na virada da Marvel depois da falência, a editora publicou a polêmica série Wolverine Origens, em seis edições. A obra foi escrita por Paul Jenkins, Bill Jemas e Joe Quesada, com arte de Andy Kubert e Richard Isanove.

Embora para muitos fãs esta seja uma série bacana e importante, também há um grande número de leitores que criticou a qualidade da arte e até mesmo a necessidade desta trama.

O desenhista Karl Bollers, por exemplo, declarou numa entrevista que, como fã, para ele o mistério de Wolverine nunca esteve relacionado ao seu nome ou ao qual país de onde veio.

Em Origens, fica estabelecido que Logan, na verdade, se chama James Howlett e que nasceu no final do século 19, no Canadá.

A revista Wolverine foi cancelada em julho de 2003, depois de 190 edições, e voltou no mês seguinte com uma nova numeração. O destaque desta série cabe a Mark Millar, que escreveu o arco Inimigo de Estado (Wolverine - Volume 3 # 20 a # 31).

O crossover Dinastia M, de 2005, terminou com uma mudança importante para Wolverine: a restauração completa de suas memórias. Durante todos esses anos, Logan sempre teve lacunas em suas recordações, algo que era parte do mistério de sua vida.

Mas se por um lado Wolverine se lembrou de tudo, pouca coisa foi revelada aos leitores, que estão descobrindo as memórias do personagem trilhando caminhos tortuosos e nem sempre recompensadores nas revistas Wolverine Volume 3 e Wolverine Origins.

Em 2006, Daniel Way escreveu o arco Origins & Endings (Wolverine Vol. 3 # 36 a # 40), que abre o caminho para seu trabalho numa nova revista com Logan: Wolverine Origins, que lida quase exclusivamente com eventos ligados ao passado do mutante canadense.

Jeph Loeb também deixou sua marca. A história Evolution (iniciada em Wolverine Vol. 3 # 50), ilustrada por Simone Bianchi, introduz a espada Muramasa, e coloca um ponto final, pelo menos até o momento, no conflito entre Wolverine e Dentes-de-Sabre.

Um fato curioso sobre a relação entre Wolverine e Dentes-de-Sabre, é que John Byrne tinha planos para um arco envolvendo os dois, que resultaria na morte de Mariko.

Esta morte levaria ao confronto entre os dois no qual, pela primeira vez, Wolverine derrotaria Dentes-de-Sabre (que na versão de Byrne, sempre teria levado a melhor nos combates) e haveria a grande revelação de que o vilão era seu pai.

Tudo isso deveria ter acontecido em 1981, até Uncanny X-Men # 150 - Byrne saiu da revista em Uncanny X-Men # 143.

Sabendo que Dentes-de-Sabre sairia de cena, Daniel Way introduz um novo vilão para ocupar seu lugar, Daken, filho de Wolverine e Itsu. A história de Itsu, assim como uma boa parte das tramas atuais do herói, é toda retroativa. A personagem surgiu em Wolverine Volume 3 # 40, o último capítulo de Origins & Endings.

Daken atualmente usa o uniforme de Wolverine, faz parte dos Dark Avengers e deve assumir (temporariamente) a revista de seu pai, cujo título passará a se chamar Dark Wolverine.

Em abril de 2009, para celebrar os 35 anos de Logan, a Marvel criou uma série de capas especiais com Wolverine, publicadas em revistas variadas, como Homem-Aranha, Hulk e outras.

Além de vários lançamentos especiais, a editora também lançou um novo titulo: Wolverine - Arma X, que, felizmente, de acordo com o escritor Jason Aaron, se concentrará mais na vida presente do personagem. A arte será de Ron Garney.

No Brasil, a Panini Comics também resolveu fazer um mês do Wolverine, aproveitando o embalo do aniversário do personagem. E para fechar o aniversário com chave de ouro, no dia 30 de abril acontece a estreia de X-Men Origins - Wolverine, o primeiro filme solo do personagem, que também terá participação de Dentes-de-Sabre, Gambit e outros personagens conhecidos.

Ou seja, apesar de ter sofrido um bocado (mais nas mãos dos roteiristas do que de seus inimigos), Wolverine, Logan, Caolho ou James Howlett ainda tem muitas histórias pra contar. Os leitores agradeceriam se elas fossem tão boas quanto o personagem.
 

Valinor 2021

Total arrecadado
R$950,00
Meta
R$4.800,00
Termina em:
Topo