O jogo do Português ...

[The Dark Angel_theOld]

Bem , o jogo é o seguinte , vem um jogador e coloca um nome dum jogo americano em PORTUGUÊS ..... daí vem um outro e fala q jogo q é em inglês e coloca mais um ..... qual é a graça ? a tradução tem q ser LITERAL mesmo q não faça sentido .... quanto mais literal melhor ....


por exemplo eu venho e escrevo Engrenagem de Metal sólida .....


daí vem outro leitor e responde q jogo q é e daí tem o direito de colocar mais um jogo ..... sem compromisso de acertar no inglês .....

Blz ??

Flw

 

[Orion]

Não é exatamente um jogo, mas tem um tópico com os mesmos propósitos, hehehe... Olha só: http://forum.valinor.com.br/viewtopic.php?t=11316

 

[Fox]

Bom, com isso esclarecido, tranco esse tópico, beleza?

Qualquer coisa, MP-me.