Brasil é uma possibilidade grande, eu acho, por força de certa "justiça histórica": nenhum dos prêmio foi atribuido a um de nossos conterrâneos...
Que eu saiba, os indicados brasileiros ao premio nobel de literatura são: Suassuna, Ferreira Gullar, Dalton Trevisan, Antonio Candido, Nelida Piñon, Lygia Fagundes Telles~, Rubem Fonseca, Paulo Coelho, João Ubaldo Ribeiro (pelo o que o Pips tá contando), Chico Buarque...
Acredito que Augusto de Campos também esteja no páreo, apesar de não ter certeza...
Acho que de todos esses, fazendo uma análise a frio, os que teriam mais chances seriam, por um lado, Chico Buarque e Ferreira Gullar (no quesito "passado militante", "luta contra a ditadura", "exílio") ou, o Suassuna e talvez Ubaldo Ribeiro (no quesito "exotismo")
A questão é saber se "Brasil" é considerado, aos olhos da academia, parte da América Latina, ou simplesmente é "outra coisa"... Porque, no primeiro caso, eles já teriam cumprido com seu dever ao premiar o Llosa há pouco...
Também podemos pensar em como a Academia vê a literatura brasileira: até hoje ela sempre prestigiou certo "realismo mágico" dentro da América Latina e mesmo da peninsula ibérica (afinal, José Saramago também se encaixa nesse esquema). Isso beneficiaria Ubaldo Ribeiro e Suassuna, tbm...
Sinceramente, acho que quem vai levar um prêmio nobel para o Brasil ainda será o Lula...