1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Nomes elficos (Quenya)!

Tópico em 'Idiomas Tolkienianos' iniciado por redblue, 2 Mar 2002.

  1. redblue

    redblue Usuário

    Oi gente, será q vcs poderiam traduzir nossos nomes para o Quenya tb?
    Os significados deles são:

    O Ousado
    O Luminoso
    O Nobre
    O Generoso
    Liberdade

    Se ficar melhor, façam as versões sem o artigo.

    Valeu gente!
     
  2. quote:
    Oi gente, será q vcs poderiam traduzir nossos nomes para o Quenya tb?
    Os significados deles são:

    O Ousado
    O Luminoso
    O Nobre
    O Generoso
    Liberdade

    Se ficar melhor, façam as versões sem o artigo.

    Valeu gente!


    O = I
    Luminoso - Luz = Galad
    Nobre = Arat
    Generoso = Oanna(?)
    Liberdade = Palanuva(?)
    Ousado = nao sei...


    Viva o Canadá!
    [Guardião da Sdb]
    PARTICIPEM DO CONCURSO "Women Will rule the World" da SdB
     
  3. Elladan

    Elladan Usuário

    Ow alguém sabe oq signifika o nome RODRIGO???

    em todos os dicionários de nomes q eu prokuro eu nunka acha.... o + proximo q eu achei eh "variante de Roderico" .... + oq eh "roderico"??


    Aiwë,



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  4. Strider

    Strider Usuário

    quote:
    Ow alguém sabe oq signifika o nome RODRIGO???

    em todos os dicionários de nomes q eu prokuro eu nunka acha.... o + proximo q eu achei eh "variante de Roderico" .... + oq eh "roderico"??


    Aiwë,



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"


    tb procuro e dah isso...mow *****


    Participem do Concurso "Women Will Rule the World" da SdB
     
  5. quote:
    Ow alguém sabe oq signifika o nome RODRIGO???

    em todos os dicionários de nomes q eu prokuro eu nunka acha.... o + proximo q eu achei eh "variante de Roderico" .... + oq eh "roderico"??


    Aiwë,



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"


    Rodrigo vem da espanha, e quer dizer Reinador Famoso, ou Lorde eu Rei Famoso, enfim, alguem-q-comanda-nos-outros famoso...


    Viva o Canadá!
    [Guardião da Sdb]
    PARTICIPEM DO CONCURSO "Women Will rule the World" da SdB
     
  6. Elladan

    Elladan Usuário

    Valew æ Mith...

    hehehe... nome bonito é foda neh kra.... até o sentido é PHoda...

    RODRIGO r0x....

    Aiwë,



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  7. Gloin moicano

    Gloin moicano Usuário

    glorioso - alcar
    "reinador" +-= "senhor" (rei) - -tur
    Rodrigo - alcar+tur - Alcartur

    deve ser isso

    Quando chegará o dia de nossa vingança?
    continuo sendo Anão!!!

    <= eu, na "Festa Inesperada"
    uin: 8935041
     
  8. Elladan

    Elladan Usuário

    Segundo minhas fontes eh tbm...

    + valewzaum Glóin....

    hehehe



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  9. Elladan

    Elladan Usuário

    Achei + 2 jeitos...

    alkarinquatur ou alkarintur...

    hehehe... + o primeiro jeito eh + fácil... c bem q o 3o eh + bonito...

    Aiwë,



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  10. Sineta Fossador

    Sineta Fossador Usuário

    Vcs poderiam traduzir "A Abelha" pra mim, please?
     
  11. quote:
    Vcs poderiam traduzir "A Abelha" pra mim, please?



    A = I
    Abelha(de mel) = Nier
    A Abelha = I Nier ou Nieri


    Viva o Canadá!
    [Guardião da Sdb]
    PARTICIPEM DO CONCURSO "Women Will rule the World" da SdB
     
  12. Strider

    Strider Usuário

    valeu pessoal..sou incrivel...sem eu pedir traduziram meu nome para quenya.....


    [ Diretor Comercial - SdB]
    Participem do Concurso "Women Will Rule the World" da SdB
     
  13. Gloin moicano

    Gloin moicano Usuário

    quote:
    Achei + 2 jeitos...

    alkarinquatur ou alkarintur...

    hehehe... + o primeiro jeito eh + fácil... c bem q o 3o eh + bonito...

    Aiwë,

    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"


    qual a origem desse "in" e "qua" no meio dos nomes? não consegui entender

    Quando chegará o dia de nossa vingança?
    continuo sendo Anão!!!

    <= eu, na "Festa Inesperada"
    uin: 8935041
     
  14. Elladan

    Elladan Usuário

    Glóin "alcar" eh glória...

    glorioso aonde eu prokurei eh ou alcarinqua ou alcarin...

    + saum variações.... em Quenya eh mto komum akontecer isso.. entaum eu acho q todas as formas estão korretas...



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  15. FALCON

    FALCON Usuário

    Se vc pusesse a terminação masculina "-ion" não ficaria mais bonito?
    Alkarinturion, ou Alcarturion....

    fica Rlz, vai dizer....



    Finalmente eu achei como se traduz falcão p/ quenya!!! VIVAAA!!!

    --->Dos pequenos q os grandes são formados, mas o todo é mais do q a união das partes.
    --->"A sorte ajuda a mente bem preparada"
     
  16. Elladan

    Elladan Usuário

    Qual q eh FALCON??



    "Elladan, Elrond yondo, i kuila uur noldorinwa"
     
  17. Galahan

    Galahan Lazy elven artist

    Ae pessoal, aproveitando o bonde... como fica o meu nome, Gustavo, em quenya? O significado é cetro real (segundo um site na web: staff of the Goths). Rei é Aran; Não encontrei a palavra "cetro", mas achei cajado: vandil.
    Seria, então, Aranvandil? Teria alguma conexão entre o substantivo e o adjetivo.
    Me corrijam pois eu ainda não peguei o funcionamento dos adjetivos.
     
  18. quote:
    Ae pessoal, aproveitando o bonde... como fica o meu nome, Gustavo, em quenya? O significado é cetro real (segundo um site na web: staff of the Goths). Rei é Aran; Não encontrei a palavra "cetro", mas achei cajado: vandil.
    Seria, então, Aranvandil? Teria alguma conexão entre o substantivo e o adjetivo.
    Me corrijam pois eu ainda não peguei o funcionamento dos adjetivos.



    Real é Arna... seria Arnavandil ou Vandilarna, eu acho


    Viva o Canadá!
    [Diretor Social da Sdb]
    [SdT]
     
  19. Galahan

    Galahan Lazy elven artist

    Valeu Mithrandir! Obrigado pela resposta. Mas, permita-me tecer alguns comentários e que me corrijam se eu estiver enganado, pois meu intuito é aprender, e acho que é mais fácil assimilar algo quendo questiona-se todos os pormenores.
    Eu realmente não sabia do "arna" como sendo real. No apêndice do Silmarillion existe o adjetivo "ar" como sendo "alto, nobre, majestoso". Onde você achou "arna"? Faz sentido, pois analizando a palavra "Arnor" (Terra Real), parece que existe uma aglutinação (Arna= nobre, real; dor: terra).
    Acho que "Vandilarna" não estaria correto, pois me parece que no quenya a ordem substativo e adjetivo é como no inglês (adjetivo primeiro e depois substantivo).
    E sem querer abusar da boa vontade alheia, gostaria que me respondessem se existiria alguma conexão entre os dois (adjetivo e substantivo)? Se não, em que caso existiria e porque?



    Edited by - Galahan on 05 March 2002 00:51:51
     
  20. Prime Nazgûl

    Prime Nazgûl Usuário

    Almarë,

    Por favor, quem tiver um dicionario/site de nomes, vê ae o significado de Fernando pra mim?

    E a proposito, almarë é mesmo uma saudação? Se não, me ensinaram errado.

    Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,
    ash nazg thrakatulûk agh burzum-ish krimpatul.
     

Compartilhar