Afrodite-Ohki disse:
gente, como fica a terminaçao para nomes de lugares em Quenya? é que eu estou fazendo um jogo de rpg, eu queria que o nome do país fosse em Quenya.... algo como "Blessed Snow Country" ou sei lah... é um pais de gelo, protegido por deuses....
me ajudem please?
Bom, uma finalização comum para lugares em quenya era o -ion, como por exemplo Tirion, a Cidade em Aman.
Blessed Snow Country vc já tem traduzido ou queria que fosse traduzido? como não entendi vou traduzir
Blessed = aman, man
Snow = loss, lossë
Country = nórë
Amanórëlossion eu acho, mas nao tenho certeza
Mas também existem lugares sem finalização, como Mithlond ou Alqualondë. Nesse caso, é só fazer com que a ordenação das palavras tenha sentido:
Amanórelossë
