Nome em Sindarin

[Andrëas The Blind_Noldo]

Eu estou começando a aprender Quenya só agora, mas também me interesso por Sindarin mas, não sei absolutamente nada deste ultimo.Portanto, pode ser meio chato mas eu gostaria muito de saber como ficaria meu nome em Sindarin.

Será que alguém poderia me ajudar? Eu me chamo Andreas Noleto.

agradeço desde já à quem puder me ajudar. Valew.

 

[Thorondil]

Olha, uma tradução possível para "Andreas" é Bennon, mas traduzir sobrenomes pra élfico eu não acho uma boa idéia, sem contar que achar os significados dos mesmos é muito difícil quando não se trata de um conhecido.

 

[Andrëas The Blind_Noldo]

Blz cara, eu vou procurar me informar mais sobre esse assunto... valew.

 

[ExtraTerrestre]

Gabriel... homem de Deus, tem alguma forma, Eru alguma coisa, hauhauahuahau?

 

[Heruhyarmen]

 

[Gollum_SDA]

Como se faz para aprender Sindarine e Quenya? Existe um dicionário ensinando a traduzir?

 

[Tilion]

Curso de Quenya
Livro do Curso de Quenya
Curso de Sindarin

 

[Ëarnil]

como s escreve joao em sindarin

 

[Thorondil]

JOÃO – aportuguesamento de JOHN, que vem do hebraico YOCHANAN ‘Deus é gracioso’.
Eru “Deus, o Único”; fael “justo, generoso”.

Erufael "João".

Olha só, mas sempre que você for pedir algum outro nome uma próxima vez peça no tópico Nomes em Quenya e Sindarin (http://forum.valinor.com.br/viewtopic.php?t=6512), pois assim teremos um lugar somente para isso e fica mais organizado.