Izze.
What? o.O
Comecei a ler Hamlet, de Shakespeare. Eu nunca li nenhuma obra dele, então tá mais do que na hora de fazê-lo.
Quando dei uma olhadela no único exemplar de Hamlet que tinha na biblioteca, pensei que seria uma leitura bem lenta, pois a tradução é interlinear (o original em inglês e, abaixo, a tradução em português) e o livro também é cheio de notas.
Mas ta tudo diferente do que eu pensei. A leitura ta fluindo naturalmente, dá vontade de não parar de ler, e as notas ajudam muito no entendimento.
Quando dei uma olhadela no único exemplar de Hamlet que tinha na biblioteca, pensei que seria uma leitura bem lenta, pois a tradução é interlinear (o original em inglês e, abaixo, a tradução em português) e o livro também é cheio de notas.
Mas ta tudo diferente do que eu pensei. A leitura ta fluindo naturalmente, dá vontade de não parar de ler, e as notas ajudam muito no entendimento.