Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
Aldamar disse:É.. pq os bancos resolveram entrar em greve e eu tenho medo de que esgote até eu poder comprar...
Ispaine disse:Pessoal,
E quero registrar que também estive na reunião com o Ronald, uma conversa divertida e muito interessante. E os fãs deTolkien se preparem que vem muito mais por aí.
Mais uma razão para ter a versão estendida...Tilion disse:O Curso é uma tradução.
Pois eu acho que sim... tenho um monte de edições bilíngues (por exemplo, o Beowulf em inglês antigo). Um dos meus colegas de faculdade possui uma da saga dos Nibelungos com o alemão gótico (que não é tão simples assim de decifrar) lado a lado. E quanto à Ilíada, há um site na intenet onde você pode ler o original em grego, em grego transliterado (ie, escrito no alfabeto latino) ou várias traduções para o inglês...Tilion disse:Quando se lê a Ilíada em português, lê-se no alfabeto grego? Acho que não.