1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Legenda do Trailer RdR

Tópico em 'O Senhor dos Anéis - os Filmes' iniciado por aragorn_ce, 1 Out 2003.

Situação do Tópico:
Fechado para novas mensagens.
  1. aragorn_ce

    aragorn_ce Usuário

    Eu gostaria de saber se alguem sabe as falas dos personagens no trailler.
    Existe alguma legenda? Para quem pegou a versão asiática, dá pra se adicionar a legenda, mas com o trailler novo (.mov) pelo quicktime, nao dá pra adicionar legenda.
    Ficaria grato se souberem das falas dos personagens no trailler.
    Algum site que fale a respeito do que estão falando.
    E acho que muita gente iria querer saber também.
    Valeu!! :)
     
  2. Tauraherion

    Tauraherion The eyes of truth

    Legolas: O olho do inimigo está se movendo.
    Elrond: O Fim chegou.
    Aragorn: A cada dia Frodo está mais perto de Mordor.
    Gandalf: Como sabemos que Frodo está vivo?
    Aragorn: O que seu coração lhe diz?
    Gollum: Venha, mestre! Venha para o Sméagol...
    Elrond: Este é o seu teste... cada caminho que você passar te levará para a guerra... como está predestinada esta estrada. O inimigo nunca deixará Aragorn chegar ao trono de Gondor.
    Arwen: Está na hora, dê-lhe a espada do Rei.
    Elrond: Torne-se quem você nasceu para se tornar.
    Gollum: O precioso será nosso.
    Sam: Ele quer nos matar!
    Gollum: Nunca!
    Frodo: Não o mandaremos embora! Venha Sméagol...
    Gandalf: O tabuleiro está posto, as peças se movem...
    Legolas: Ele está aqui!
    Aragorn discursando para o exército: Eu vejo em seus olhos, o mesmo medo que toma conta de mim...
    Letreiro: Neste Dezembro...
    Continuação do discurso: pode chegar o dia... em que a coragem do homem irá falhar...
    Letreiro: ... a jornada termina.
    Continuação do discuro: ...quando abandonarmos nossas preces... e quebrarmos todos os ossos da sociedade, mas não é este dia...
    Dernhelm: Não importa o que aconteça, fique perto de mim..
    Aragorn continua discurso: ... este dia, nós lutamos!
    Letreiro: Não há triunfo... sem perdas...
    Gandalf: Tudo o que você tem que decidir é o que fazer com o tempo que é lhe dado.
    Merry: Nós veremos o condado de novo!
    Letreiro: Não há vitória... sem sofrimento...
    Elrond: Você desistiu da graça da vida... eu não posso lhe proteger mais.
    Letreiro: Não há liberdade... sem sacrifício.
    Éomer: Não podemos conquistar a vitória, pela força dos braços.
    Aragorn: Não para nós mesmos... mas podemos dar à Frodo uma chance.
    Sam: Não!
     
  3. Tisf

    Tisf Delivery Boy

    Depois que o Legolas diz: Ele está aqui!, o Gandalf diz: We come to it at last, algo como nós iremos até o fim :grinlove:
     
  4. aragorn_ce

    aragorn_ce Usuário

    Eu fiz a legenda pro trailler RdR

    Bom... com a ajuda do TauraHerion, eu fiz a legenda do trailler fake da TV ASIÁTICA, em formato mpeg.
    Ainda não tenho HP pra publicar a legenda.
    Quem quiser, entra em contato comigo

    ICQ: 35377679
    MSN:
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
     
  5. Tauraherion

    Tauraherion The eyes of truth

    na verdade seria algo do tipo:

    a hora chegou, finalmente.
     
Situação do Tópico:
Fechado para novas mensagens.

Compartilhar