1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Lament For Gandalf

Tópico em 'E os Bardos Cantam...' iniciado por .:Varda_Elbereth:., 26 Dez 2001.

  1. gente eu corri comprar a trilha de lixo: capa do cd em couro e letrinhas douradas, uma beleza..
    a minha cançao preferida foi o lamento para Gandalf, de Phillippa Boyens e Howard Shore, cantada por Elizabeth Frazer:

    A Olórin i yáresse
    Mentaner i Númeherui
    Tírien i Rómenóri
    Maiaron i Oiosaiala
    Manan elye etevanne
    Nórie i melanelye

    Mithrandir, Mithrandir, A Randir Vithern
    ú-reniathach i amar galen
    I reniad lín ne mór, nuithannen
    In gwidh ristennin, i fae narchannen
    I lach Anor ed ardon gwannen
    Caled veleg, ethuiannen.

    (primero verso em quenya e segundo e terceiro em sindarin)....mas me digam, quem eh esse amor do Olórin de quem a musica fala???

    Lady of stars,
    Elentari, Tintallë!
    anirion elbereth...
     
  2. em tese nao deveriam haver dois tópicos identicos (nao se rirritem)..
    emfim, a traduçao da cançao seria em inglês:


    Olórin, who once was...
    Sent by the Lords of the West
    To guard the lands of the East
    Wisest of all Maiar
    What drove you to leave
    That which you loved?

    Mithrandir, Mithrandir O Peligrim Grey
    No more will you wander the green fields of this earth
    Your yourney has endended in darkness.
    The bonds cut, the spirit broken
    The flame of Anor has left this World
    A great light, has gone out.


    ....nossa... eu sou capaz de chorar com essa música depois da luta contra o Balorg em Moria... snif.... ainda bem que ele eh imortal! hehe

    Lady of stars,
    Elentari, Tintallë!
    anirion elbereth...
     
  3. Arwen_theOld

    Arwen_theOld Usuário

    hehe!
    é, realmente essa musica da trilha sonora é mto legal..! Eu gostei da "In Dreams" tb, achei mto linda!

    Arwen, Estrela Vespertina
    "If you want him... come and claim him!" - Arwen

    Twisted Illusions-Moderator (Field Agent)-
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)

    CharmedOne-Admin (Head Whitelighter)-
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
     
    • Gostei! Gostei! x 1
  4. "When the cold of winter comes
    starless night will cover day
    in the veiling of the sun
    we will walk in bitter rain

    but in dreams
    i still hear your name
    and in dreams
    we will meet again

    when the seas and mountains falls (copiando o john lennon quase)
    and we come, to end of days
    in the dark i hear a call
    calling me there
    and back again"

    hehehe eh vero que eh linda tb!!!
    mas eu choro na do gandalf, esta merece um looooooongo suspiro!!! hehe

    quote:
    hehe!
    é, realmente essa musica da trilha sonora é mto legal..! Eu gostei da "In Dreams" tb, achei mto linda!

    Arwen, Estrela Vespertina
    "If you want him... come and claim him!" - Arwen

    Twisted Illusions-Moderator (Field Agent)-
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)

    CharmedOne-Admin (Head Whitelighter)-
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)



    Lady of stars,
    Elentari, Tintallë!
    anirion elbereth...
     
  5. Papacu Rasteiro

    Papacu Rasteiro Usuário

    quote:
    em tese nao deveriam haver dois tópicos identicos (nao se rirritem)..
    emfim, a traduçao da cançao seria em inglês:


    Olórin, who once was...
    Sent by the Lords of the West
    To guard the lands of the East
    Wisest of all Maiar
    What drove you to leave
    That which you loved?

    Mithrandir, Mithrandir O Peligrim Grey
    No more will you wander the green fields of this earth
    Your yourney has endended in darkness.
    The bonds cut, the spirit broken
    The flame of Anor has left this World
    A great light, has gone out.


    ....nossa... eu sou capaz de chorar com essa música depois da luta contra o Balorg em Moria... snif.... ainda bem que ele eh imortal! hehe

    Lady of stars,
    Elentari, Tintallë!
    anirion elbereth...


    essa musica eh quase um hino élfico

    O irmão do Gollum
    A diferença q eu so gatão e papo todas..

    Eae Preciosa, quer tc?

    "Quem dá aos pobres tem que pagar o Motel"
     
    • Mandar Coração Mandar Coração x 1
  6. podi crer....
    quote:
    quote:
    em tese nao deveriam haver dois tópicos identicos (nao se rirritem)..
    emfim, a traduçao da cançao seria em inglês:


    Olórin, who once was...
    Sent by the Lords of the West
    To guard the lands of the East
    Wisest of all Maiar
    What drove you to leave
    That which you loved?

    Mithrandir, Mithrandir O Peligrim Grey
    No more will you wander the green fields of this earth
    Your yourney has endended in darkness.
    The bonds cut, the spirit broken
    The flame of Anor has left this World
    A great light, has gone out.


    ....nossa... eu sou capaz de chorar com essa música depois da luta contra o Balorg em Moria... snif.... ainda bem que ele eh imortal! hehe

    Lady of stars,
    Elentari, Tintallë!
    anirion elbereth...


    essa musica eh quase um hino élfico

    O irmão do Gollum
    A diferença q eu so gatão e papo todas..

    Eae Preciosa, quer tc?

    "Quem dá aos pobres tem que pagar o Motel"








    *******************
    Lady of stars,
    Elentari, Tintallë!
    anirion elbereth...
    ********************
     
    • Mandar Coração Mandar Coração x 1
  7. Leosgf

    Leosgf Usuário

    quote:
    ...comprar a trilha de lixo:
    Vc quis dizer Luxo né ?
    e onde vc achou isso meu deus do céu ??

    A ponte estalou. Bem aos pés do Balrog se quebrou, e a pedra sobre a qual estava caiu dentro do abismo,enquanto o restante permaneceu, oscilante, como uma língua de pedra estendida no vazio.
     
  8. hahahahahahahah eh: er...... era luuuuuuuuuuuuuxo sim!!!1
    heheh
    eu comprei na frança, mas tah chegando daqui a pouco no brasil!!!
    relax!!!

    quote:
    quote:
    ...comprar a trilha de lixo:
    Vc quis dizer Luxo né ?
    e onde vc achou isso meu deus do céu ??

    A ponte estalou. Bem aos pés do Balrog se quebrou, e a pedra sobre a qual estava caiu dentro do abismo,enquanto o restante permaneceu, oscilante, como uma língua de pedra estendida no vazio.


    *******************
    Lady of stars,
    Elentari, Tintallë!
    anirion elbereth...
    ********************
     
  9. Leosgf

    Leosgf Usuário

    okz mas deve chegar muuuiittto caro. na base de quanto vc pagou lá? (transformando em reais)

    A ponte estalou. Bem aos pés do Balrog se quebrou, e a pedra sobre a qual estava caiu dentro do abismo,enquanto o restante permaneceu, oscilante, como uma língua de pedra estendida no vazio.
     
  10.  
    • Mandar Coração Mandar Coração x 1
  11. Eu fui ver aqui pra compra o cd era R$30,50 afe, fala serio, era o último, fui seca pra compra achando que era 25, mas fiquei sem... buáááááá

    "Nunca pessa conselho aos elfos, pois eles te dirão ao mesmo tempo, sim e não"
     
    • Mandar Coração Mandar Coração x 1
  12. Leosgf

    Leosgf Usuário

    quote:
     
  13. É beeeeem carinho!!

    "Nunca pessa conselho aos elfos, pois eles te dirão ao mesmo tempo, sim e não"
     
  14. bem, esse eh o preço normal de um cd por lah ,,hehe

    *******************......Lady of stars, Elentari, Tintallë! anirion elbereth...... ********************
     
    • Gostei! Gostei! x 1
  15. Odo Tûk

    Odo Tûk Usuário

    quote:
    Eu fui ver aqui pra compra o cd era R$30,50 afe, fala serio, era o último, fui seca pra compra achando que era 25, mas fiquei sem... buáááááá

    "Nunca pessa conselho aos elfos, pois eles te dirão ao mesmo tempo, sim e não"


    eu comprei o meu por 27rs, procura mais.. hehe... vc axa mais barato...


    "... I know what to do and I do it well...."
    Fundamentally Loathsome M.M.

    votem ODO TUK na categoria melhor nick baseado em geradores de nomes, do Forum Awards! conto cm vc! ;)
     
  16. heheheh sorte tua! eu que perdi a minha grana! ......snif.....

    *******************......Lady of stars, Elentari, Tintallë! anirion elbereth...... ********************
     

Compartilhar