[L] [Thoriën] [Túrin kisil Glaurung]

[Edu]

[Thoriën] [Túrin kisil Glaurung]

Bem, isso aí era pra ser uma música. Se não o for...

Túrin kisil Glaurung
(Enredo: A Morte do Dragão Glaurung)

“Túrin, Túrin, filho de Morwen;
me chamo Glaurung,
vindo de Thangorodrim e além!”.

“Túrin eu sou, e a Morwen e Nienor
venho buscar.
Dádivas minhas: mãe e irmã”.

“Volte de onde veio;
Morwen está longe,
e Nienor mais além”.

[Chorus]

“Túrin, Túrin, filho de Morwen;
me chamo Glaurung,
vindo de Thangorodrim e além!”.

“Túrin sou, mas homem mortal
não me faço ser ao todo.
Não venha a mentir!”.

“Morwen em Dor-Lómin está,
e a mim, dragão, ainda vens açoitar
com essas palavras injustas!”.

“Não… não em Dor-Lómin…
a estrada é longa até lá,
mas mãe e irmã devo encontrar”.

Em Dor-Lómin vai buscar
Túrin por familiares,
mas no mais tardar vai voltar.

Vê Túrin que sua mãe
e irmã não estão mais lá,
e em Brethil vai morar.

Em Brethil, onde ele estava,
chega nua uma bela dama,
por quem se apaixona.

Linhagem os dois farão,
linhagem de irmãos
sem saber, pois ela é Nienor.

Glaurung, grande dragão,
vai até Brethil, para atacar,
e cabe a Túrin a seu encontro ir.

O homem vence sua sina,
e cai desmaiado, pois
sangue de dragão o feriu.

E em seus último suspiros, Glaurung
à Niniel, bela dama, que até lá foi,
revela quem ela é e quem é Túrin.

E ela, enlouquecida por amar seu irmão,
vai buscar esperanças morrendo
em Teiglin, rio corrente.

Acorda Túrin, em Brethil,
e mata aquele que diz: que
sua mulher-irmã e filho morreram.

Até que a verdade bate em sua porta,
encarnada em mensageiros
de Thingol de Beleriand.

E a derradeira vontade vem a Túrin:
a do fim que vem mais cedo. E ele
joga-se sobre Gurthang, espada sua.

A desgraça de Húrin, castigado pelo mal,
se completa e finda.
Finda, finda; acaba na dor…

[Chorus]

“Túrin, Túrin, filho de Morwen;
me chamo Glaurung,
vindo de Thangorodrim e além!”.

“Trouxe o fim
de todos de sua linhagem.
Ele chegou, e é agora”.

 

[Eli Nerwen]

Legal... pena que eu sou péssima para imaginar uma melodia... você ja tem alguma em mente??

 

[§Etuerpe§]

eu tbm sou pessima em imaginar uma melodia,mas vc tipo ja cantou isso?????/perdoe se sou burrinha ,é que minha mãe é loira

 

[Edu]

Hueheueu cantei sim, cara Etuerpe

 

[Itarillë]

Seria legal se a gente entendesse partituras (e você também, mas vai que já entende... )...

Aí a gente podia "ouvir" a música né!

 

[Gaerwen Greenleaf]

Que legal... Eu sou péssima p/ escrever esse tipo de coisa... Mas ficou muito legal... Queria ouvir...

 

[Ka Bral o Negro]

Muito bom, estavam faltando canções aqui no Clube.

Sugiro que invista nas rimas; leia o que puder sobre processos de versificação e sílabas métricas. Podem te ajudar. Lembrando de decassílabos, por exemplo, são naturalmente musicais...

 

[Edu]

Muito obrigado aa todos. Investirei mais nas rimas sim, Ka Bral. Acho que faltou umas nessa música...

 

[Edu]

Re: [L][Caranthir][De Túrin e Glaurung]

Revisei toda a história, incluindo muitas partes que antes omiti. Também transformei-o em um poema mesmo, nada de música, mudei o título, etc. etc. etc.
Se algum moderador fizer o favor de mudar o título desse tópico para o nome do poema agora (De Túrin e Glaurung), e meu nick novo, ficarei muito agradecido!

Como o poema ficou muito grande, dividi-o em 5 partes. Vou postar as 2 primeiras hoje e a 3 finais amanhã.


O Conto da dor de um Senhor do Destino:
De Túrin e Glaurung

I​

Em Nargothrond destruída,
antiga casadelfos de Felagund,
encontra Turambar a Glaurung, que diz:

“Túrin, ó Turambar, de Morwen
e Húrin filho! Bons olhos o vejam!
Que buscas neste seu antigo lar?”.

“Túrin eu sou, e a Finduilas
e talvez Morwen e Nienor venho a buscar.
São dádivas minhas: amada, mãe e irmã”.

“Volte de onde veio,
pois sei de Morwen que está longe,
e a jovem Nienor mais além!”.

“Túrin, ó Turambar, de Morwen filho,
apresento-me agora: me chamo Glaurung,
das Thangorodrim e além!”.

“Túrin eu sou, mas homem tolo
não me faço ser.
Não venha agora a mentir!"

"Morwen em Dor-Lómin está,
e a mim ainda vens açoitar
com suas palavras frívolas!”.

“Longe está Dor-Lómin!
Perigos há na estrada até lá,
mas mãe e irmã devo encontrar”.

II​

Em Dor-Lómin então vai buscar
Turambar por familiares,
mas no mais tardar irá voltar.

Vê Túrin que seus parentes
não mais estão por lá,
e logo em Brethil vai morar.

E em Brethil, onde estava,
chega nua uma bela dama,
por quem se apaixona.

Linhagem os dois farão,
linhagem de irmãos,
sem saber, pois Nienor ela é.

E Níniel ele a chama,
e muito se amam os dois:
grandiosa paixão tamanha!

Glaurung, grande dragão,
vai a Brethil para atacar,
e cabe a Túrin a seu encontro ir.

Logo para Nen Girith ruma
o amaldiçoado filho de Húrin.
o caçoador de Morgoth;

e com ele vai Hunthor,
filho da Casa de Haleth,
no lugar do receoso Brandir.

E junto também foi Dorlas, homem fiel,
que tanto da covardia havia desdenhado,
que por causa dela fugiria de seu fardo.

Restaria então a difícil missão
só a Turambar e Hunthor:
de dar um fim à vida do dragão.

 

[Edu]

Ok, já que tivemos um número estrondo se comentários sobre o texto jornal: ), lá vai as últimas partes:

​

III

Em Nen Girith souberam com alegria
que Glaurung, o Dragão,
em Cabed-en-Aras dormia.

O maldito e fétido réptil,
do Bauglir negra couraça,
lá estava só, inerte.

Foram os três para lá,
indo o corrente rio Teiglin
bravamente atravessar.

E foi nesse ponto que Dorlas,
aquele que desdenhou,
para os bosques fugiu com medo.

Atravessaram Túrin e Hunthor
o grande Teiglin veloz,
só com a coragem a desafiar o rio atroz.

Foi então que Glaurung de seu sono acordou,
e ao expelir jatos sulfúricos de fogo
quase a Túrin e Hunthor eliminou.

Logo após, ao se mover ligeiro,
pedras das encostas fez cair,
e Hunthor altaneiro uma delas fez sucumbir.

Túrin Turambar, mais que depressa,
ao encontro de Glaurung foi,
sem que soubesse o lagarto.

E com Gurthang, espada sua,
o dragão Túrin no ventre feriu;
o Destino dos dois assim selou o Senhor.

O homem vence sua sina.
O grande Lagarto de Morgoth
cai moribundo na ravina.

Mas Túrin, de Húrin filho,
também desmaiado cai,
pois sangue de dragão sua mão feriu.

E chegando lá Níniel, bela dama,
Glaurung, em seus últimos suspiros,
revela-lhe quem ela e Túrin são.

E a moça, enlouquecida por seu irmão amar,
vai buscar a sanidade dos mortos,
indo no Teiglin corrente se jogar.

​

IV

Acorda Túrin em Brethil,
e mata Brandir, que lhe fala:
que morreu sua mulher-irmã e filho.

E ressoam no lugar as palavras
do lagarto Glaurung: que Túrin nada é
além de maldição à sua gente.

Mas a verdade bate em sua porta,
encarnada em mensageiros
de Thingol de Beleriand.

Tomou-lhe então o arrependimento
de injustamente Brandir ter matado,
e também de tudo aquilo que havia feito.

Um último desejo vontade enfim tem Túrin:
o da existência que termina mais cedo.
E assim se torna também Senhor de seu Fim.

À Gurthang, espada sua, ele pede
que rapidamente o tire a vida.
E assim ela consente, e em sua lâmina se joga Túrin.

A desgraça de Húrin, castigado pelo Mal,
se completa e finalmente finda.
Finda! E os de sua Casa morrem na dor.

​

V

“Túrin, Túrin, filho de Morwen;
me chamo Glaurung,
das Thangorodrim e além!”.

Lhe trouxe o fim, matei a todos sem demora;
sem Morwen nem Nienor em Dor-Lómin,
só esperei a derradeira hora:

o momento em que virias até mim,
tu e tua audácia eterna,
para que finalmente lhe fosse comunicado

que ao menos que tivesses um bom coração,
e ao Bem entregasse-se de bom grado,
nada poderia lhe safar do Mal — e de morrer condenado!”.