Eu sou um zumbi apaixonado, Isaac Marion

[Anica]

Acabei de ler a tradução deste conto lá no Jesus me Chicoteia e quis compartilhar com vocês. É MUITO bacana, seja você fã de zumbis (como eu hehe) ou não.

Tradução no Jesus me Chicoteia -> http://www.circoarmado.com.br/jesusmechicoteia/traduo-canhestra

No original -> http://www.burningbuilding.com/filledwithlove.htm

Muito, muito bom. :traça:

 

[imported_Menegroth]

Muito bom...
Eu rolei de rir com várias passagens.

Eu não sei porque temos que comer gente. Eu não entendo que graça tem mastigar o pescoço de alguém. Nós certamente não digerimos a carne nem absorvemos os nutrientes. Meu estômago é uma bolsa podre e inútil de bile seca. Nós não digerimos, apenas comemos até que a gravidade force tudo para fora do cu, então comemos mais.

 

[Anica]

Hum, novidades, o Marion desenvolveu o conto em um romance, que já está a venda -> http://www.anica.com.br/2009/01/10/warm-bodies-isaac-marion/

=D

 

[Breno C.]

Carinhas...
Esse conto é muito foda.
Acabei de ler e tipo, fiquei de boca aberta, porque imaginei cada cena.

 

[Devotchka]

Certamente é um dos contos do tipo que mais gosto. Acho fantástico. Li primeiramente em inglês, depois em português. Achei um tanto "bonitinho", se é que me entendem. E isso é legal, heh.

[Perdão por ressucitar o tópico.]

 

[Cadortel]

Gostei!

 

[imported_Rafaela]

Acabei de ler a tradução deste conto lá no Jesus me Chicoteia e quis compartilhar com vocês. É MUITO bacana, seja você fã de zumbis (como eu hehe) ou não.

Tradução no Jesus me Chicoteia -> http://www.circoarmado.com.br/jesusmechicoteia/traduo-canhestra

No original -> http://www.burningbuilding.com/filledwithlove.htm

Muito, muito bom. :traça:

ñ consegui acessar Eu amoooo zumbis!!!!!!

 

[Anica]

é, o link da tradução quebrou, faz tempo que não visito o jesus me chicoteia então não sei se foi só mudança de link ou se ele tá fora do ar. mas tem o link do original ainda, que está funfando direitinho

 

[Anica]

Só um bump aqui no tópico porque tenho duas notícias sobre o Warm Bodies (o livro que surgiu desse conto do Isaac Marion). A primeira é que o livro vai virar filme -> http://universofantastico.wordpress.com/2010/01/21/warm-bodies-romance-de-zumbis-vai-virar-filme/

A segunda é que a editora Leya vai publicar a tradução de Warm Bodies aqui no Brasil no segundo semestre desse ano _o/ -> http://audienciaetv.com/2010/01/romance-de-amor-com-zumbis-que-chega-ao-brasil-no-segundo-semestre-virara-filme/