Ei, Fã de Tolkien? Carta pra Você!!

[Deriel]

Saudações a todos! Eu tenho a honra e o prazer de ser portador de uma das notícias mais importantes dos últimos anos, a notícia mais importante desde o lançamento dO Silmarillion no Brasil.

É com orgulho que anuncio que a Editora Arte&Letra adquiriu os direitos de publicação do "The Letters Of J.R.R. Tolkien" ou "As Cartas de J.R.R. Tolkien", o livro mais importante depois das obras primas O Hobbit, SdA e O Silmarillion por trazer o pensamento do próprio Tolkien sobre sua obra.

O lançamento se dará ainda este ano e conta com Gabriel "Tilion" Brum como tradutor, este que vos fala como um dos revisores e Thiago "Ispaine" Marés como editor. Alegremo-nos, que hoje é dia de comemorações !

E este é, sem exageros, o momento mais decisivo do fandom brasileiro. Ou nos unimos e fazemos dos Letters um sucesso de vendas estrondoso e mantemos a esperança viva de trazermos a Biografia e os HoME ou mofamos de vez na nossa mediocridade.

O que vai ser?

 

[TT1]

 

[Úvatar]

²

 

[Tilion]

Eu não disse que vinha mais coisa por aí?

 

[Mirk Wood]

Muito legal!!!!
Só não estou pasma agora pq estou digitando... he he

Mirk 3

 

[Ispaine/Estus]

Lá vamos nós fazer história de novo.

 

[leoff]

Eu suspeitava de algo parecido. Mas não podiam ter avisado uma semana antes? Eu criei coragem e encomendei o meu Letters importado. Nem chegou ainda...

Mas parabéns pela iniciativa. E que tal publicar um dos HoME futuramente? O Morgoth's Ring, por exemplo?

 

[Arnostalion ¥]

Novamente parabéns pela iniciativa, e a Editora Arte & Letra pela coragem em comprar os direitos do livro . Agora é torcer e pedir para o pessoal colaborar e acabar com os estoques do livro.


Semana de boas notícias esta realmente

Não vejo a hora de estar com o meu em mãos

 

[Smaug]

Desbancaram a Martins Fontes, se ficássemos dependendo da boa vontade deles, provavelmente não teriamos as Cartas publicadas, já que os dire. E olha só que emocionante: gente importante e com amor pelas obras de Tolkien envolvidos na tradução e no projeto. Isso é fantástico.

Nossa...

Deixa eu me recuperar da surpresa...

Isso tem um valor tão grande quanto para os fãs de HP que esperam pelo 6º livro. Oh não, é um valor imenso, muito maior...

Parabéns por terem tomado esta iniciativa, vai mecher com cada fã do Brasil inteiro e onde estiver. E quanto às dúvidas que devem estar pulsando em muitos: provavelmente será uma tiragem muito maior, não é verdade?

Bem, daqui para frente só temos a esperar por novidades tão emocionantes como esta. Que tal tentar os HOME?

 

[YavannaLan]

Que espetacular notícia! parabéns a todos vocês!
Mais um livro para levarmos no conselho de Leitura!que ótimo!
Já espalhei para todas as comunidades!(ou quase)
Ai meu ERU! que felicidade!

Beijos Esfuziantes!
YavannaLan

 

[Bagrong]

Que bom, mais Tolkien para eu poder ler!
Já era hora da MF ser passada para traz.
Vivam as Letters!!!!!!!!!!!!!

 

[Ancalenion]

Realmente a melhor notícia sobre SdA desde o Silmarillion! Caramba, demorou mas finelmente veio! Uma notícia realmente espetacular!!!

 

[Deriel]

Este é, sem exageros, o momento mais decisivo do fandom brasileiro. Ou nos unimos e fazemos dos Letters um sucesso de vendas estrondoso e mantemos a esperança viva de trazermos a Biografia e os HoME ou mofamos de vez na nossa mediocridade.

O que vai ser?

 

[Haran]

Realmente, essa é a melhor notícia que tive nos meus poucos anos como fã das Obras do professor !

Meus parabéns e agradecimentos a Editora Arte&Letra pela coragem de tomar essa iniciativa. Desejo boa sorte ao Tilion, Ispaine, Deriel e todos que tiverem pos trás dessa magnífica notícia . É muito legal ter alguns de nós como alicerce disso, o que não aconteceu, infelizmente, com O Senhor dos Anéis .

Saibam que eu serei um dos primeiros a comprá-lo. Agora que venham os HoME e as Edições Especiais do DVD !

 

[Arnostalion ¥]

O que vai ser?

Sinceramente, acho que este projeto tem chances bem maiores de decolar do que o Curso de Quenya (sem menosprezar o livro do Curso, eu tenho ele e não empresto pra ninguém ), pois tem mais a ver com a obra em si.

Assim que começarem as reservas eu vou reservar 1 ou 2.

 

[Metz]

Uau pensei que só ia ler esse livro quando eu tivesse uns 20 anos!

Tomara que tenh uma grande distribuição. Ele veio em uma boa hora p/ mim já estava começando a deixar de acompanhar coisas relacionadas a Tolkien.

 

[Shantideva]

Tô nem acreditando .....num é sonho não?!!! só falat as HoME agora...quando chegar por aqui a felicidade vai ser completa....

Vc disse que lançam esse ano...1o ou 2o semestre...eu posso esperar como presente de aniversário (não consigo imaginar algo melhor) ou presente de natal?

 

[Ecthelion ¥]

Por Eru!!! ainda estou em estado de choque
As Letters finalmente estarão ao nosso alcance de forma compactada
Parabéns pela iniciativa meeesmo!

 

[Tilion]

De forma compactada?

Seja lá o que tu queira dizer com isso, o tradução será na íntegra. E garanto que não haverá um parágrafo faltando sequer.

 

[Lordpas]

O que posso dizer?

Parabéns e toda a sorte possível para o Gabriel (Tilion), Deriel e Ispaine nesse trabalho.



Sem dúvida uma conquista e uma injeção de ânimo para todas as comunidades Tolkien que conhecemos.

É acho que falei o óbvio, mas é que não tem como escrever mais nada .