Analisando o mapa da Terra-Média, percebi que na verdade seria mais fácil para Sauron sitiar Valfenda e depois destruí-la, e suponho que após a queda de Minas Tirith, era provavel que seria o próximo passo de Sauron.
Vale ressaltar que se ele enviasse um exército do tamanho do de Saruman mais aquele que atacou Osgiliath, cerca de 15.000 orcs, e algumas companhias de trolls, Lothrólien pouco poderia fazer pois estava sendo atacada por Dol Gundur.
É citado que Lothlórien sofreu 3 pesados ataques e resistiu, mas as bordas de sua floresta foram danificadas etc. Após seguir pelo margem leste, até Dol Gundur, onde o exército poderia receber apoio. Logo depois, continuaria seguindo pelo norte, e atravessava o Anduin pela velha estrada da floresta.
Suponho que o reino sindarin de Thranduil iria fazer oposição, mas difícilmente iria conter um exército de 15.000 a 20.000 orcs (supondo que Dol Gundur reforçasse o exército). Após isso, bastava começar o cerco a Valfenda. Recebendo como reforços os Nazgûl e mais alguns milhares de orcs do Monte Gram e Gundabad, sem contar alguns Trolls da Floresta que poderiam ser aliciados.
Total = 15.000 no mínimo, contando com baixas feitas por Thranduil.
Acredito que Valfenda NÃO cairia. Os reforços seriam poucos (Guardiões e talvez alguns elfos de Lindon), mas mesmo assim haveria muitos heróis e a posição de Imladris é estratégica. O fato principal é que Sauron respeitava Elrond, Glorfindel e outros que se encontravam em Rivendell.
Enfim, repeti argumentos de outros posts meus anteriormente mas está mais do que claro que um cerco a Valfenda é totalmente plausível. Concorde que quiser!