1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

Diálogo entre Faramir, Boromir e Denethor em ADT EE

Tópico em 'Comunicados, Tutoriais e Demais Valinorices' iniciado por Kanawati, 11 Nov 2003.

  1. Kanawati

    Kanawati NI!

    Uma das cenas mais esperadas da Edição Especial de As Duas Torres é o diálogo entre Faramir, Boromir e Denethor. Ela ajuda a desenvolver melhor os personagens e a entender a motivação de Faramir quando se vê diante do UmAnel. A cena se passa em Osgiliath e aqui está a transcrição:

    Boromir: Esta cidade já foi a jóia do nosso reino. Um lugar de luz, música e beleza. E assim será novamente!

    *Os soldados gritam em aprovação*

    Boromir: Vamos fazer com que o exército de Mordor saiba disso: Nunca mais as terras do meu povo cairão nas mãos do inimigo!

    Boromir: Esta cidade, de Osgiliath, é de Gondor!

    Boromir: Por Gondor! Por Gondor!

    Faramir: Bom discurso. Belo e direto!

    Boromir: Nos dá mais tempo para beber!

    *Risos*

    Boromir: Lembre-se deste dia, irmão. Hoje, a vida é boa!

    Faramir olha para o outro lado.

    Boromir: O que?

    Faramir: Ele está aqui.

    Mostra a chegada de Denethor.

    Denethor: Bom trabalho, homens.

    Denethor: Onde está ele? Onde está o melhor guerreiro de Gondor? Onde está meu primogênito?

    Boromir: Pai.

    Denethor: Eles dizem que você cuidou do inimigo praticamente com uma mão nas costas.

    Boromir: Eles exageram! A vitória pertence a Faramir também!

    Denethor: Você não estava encarregado de proteger esta cidade?

    Faramir: Eu o teria feito, mas estávamos em menor número.

    Denethor: Você deixou o inimigo entrar e tomar a cidade. Você me envergonha (NT: Ou algo parecido)

    Faramir: Não foi a minha intenção.

    Boromir fala com Denethor

    Boromir: Você não lhe dá crédito algum e ainda assim ele faz a sua vontade.

    Denethor e Boromir vão para a próxima sala

    Boromir: Ele o ama pai.

    Denethor: Não me fale de Faramir, eu conheço a sua utilidade, e ela não é muito grande. Temos coisas mais urgentes para falar agora. Elrond de Valfenda convocou uma reunião. Ele não disse o motivo, mas eu imagino. Rumores falam sobre a arma do inimigo. Ela foi encontrada.

    Boromir: O um. A ruína de Isildur.

    Denethor: E ele caiu na mão dos Elfos. Todos tentarão possuí-lo. Homens, Anões, Magos. Não podemos deixar que isso aconteça. Esta coisa PRECISA vir a Gondor!

    Boromir: Gondor?

    Denethor: É perigoso, eu sei. Pois o anel corrompe os corações dos homens. Mas VOCÊ! Você é forte. E a nossa causa é justa. É o seu sangue que está sendo derramado. SEU povo está morrendo. Sauron está aumentando seu exército. Ele voltará! E quando acontecer, teremos poder suficiente para destruí-lo. VOCÊ DEVE IR! Traga-me este poderoso presente.

    Boromir: Não. Meu lugar é aqui, com o meu povo. Não em Valfenda.

    Denethor: Você negaria a vontade do seu próprio pai?

    Faramir: É preciso ir a Valfenda? Mande-me em seu lugar então.

    Denethor: Você? Ha, claro. Uma chance para Farmir, capitão de Gondor, provar o seu valor. Eu acho que não. Eu confio esta missão apenas ao seu irmão. O único que não falhará.

    Boromir prepara-se para viagem

    Boromir: Lembre-se de hoje, irmão.

    Boromir parte em seu cavalo.

    :babar:
     
  2. Dirhil

    Dirhil Olha, Schroeder...

  3. Pandatur

    Pandatur Usuário


    Não me lembrava que o Conselho fora intencional, ou seja, não foi ao acaso. Elrond no filme convida os povos livres para o Conselho, enquanto no livro seus enviados lá chegam buscando respostas. E Boromir queria saber o significado do seu sonho....
     
  4. Mentor

    Mentor Usuário

    O interessante é que essa história bate com o que acontece depois no filme, quando o Faramir manda levarem Frodo e diz que é um "um poderoso presente" para o Denethor. É eu lembro que também há uma fala do Faramir dizendo que é a chance dele provar seu valor...
     
  5. Tisf

    Tisf Delivery Boy

    "Denethor: Não me fale de Faramir, eu conheço a sua utilidade, e ela não é muito grande."

    Muito foda!!!
     
  6. :D - Tolkenianos,

    -Como eu já escrevi em outro tópico, essas frases tem um impacto muito grande...não deixo de rever a prévia no CD 2 de "As Duas Torres" quando ambos aparecem juntos...

    ..."Remember today little brother, today life is good"

    -Isso é simplesmente um dos melhores momentos "ever".

    -Snif snif snif :osigh:

    -Chaozu
     
  7. Elrond Meio-Elfo

    Elrond Meio-Elfo Usuário

    Esses "rumores" que falam sobre a arma do inimigo ter sido encontrada, apesar de parecer legal, não faz muito sentido em nenhuma das duas versões da história. Frodo chega à Valfenda com o Anel secreto, e somente lá todos ficam sabendo do que se trata... de quem Denethor teria ouvido tais rumores??
     
  8. Boreli

    Boreli .

    Talvez agora as pessoas respeitem um pouco a personagem de Faramir no filme...
     
  9. Kanawati

    Kanawati NI!

    Isso que voce falou faz sentido. Mas no primeiro filme, ao ver o Um, Boromir diz: "Então é verdade". Isso mostra que pelo menos os rumores ja existiam e que ele teve a confirmacao ali. Agora, como isso aconteceu? Como começaram os rumores? Eu nao faço a menor ideia... posso apenas viajar um pouco e dizer q as pessoas no Ponei Saltitante viram Frodo usar o Um. Ou alguem deve ter desconfiado de Gandalf qd este foi pesquisar sobre o Anel naquela biblioteca. Sei la.

    Minha maior duvida agora recai sobre o Retorno do Rei. Como vao mostrar o Palantir se nao vai ter a cena do Saruman....
     
  10. Deriel

    Deriel Administrador

    Não vai ter Palantir. Pra que? A utilidade do Palantir foi só explicar a ligação Sauron x Saruman. No terceiro filme a história pode fluir muito bem, sem lapsos, sem um Palantir ali no meio.
     
  11. Kanawati

    Kanawati NI!

    Eu estou slow hj..vc esta sendo sarcastico ne?

    O palantir vai aparecer. Tem foto do Pippin pegando o bicho e tem uma cena no preview de RdR que ele diz q o inimigo pensa q o Anel esta com ele.

    Eh alguma coisa tipo:" Vc nao entende, agora ele virá atras de vc"
     
  12. Deriel

    Deriel Administrador

    E isso não vai pro estendido também? Se Saruman vai, acho que isso vai também.
     
  13. Tisf

    Tisf Delivery Boy

    Deve aparecer apenas eles achando o palantir, mas ele vai aparecer sim :tsc:
     
  14. Menello

    Menello Usuário

    Denethor era tão duro assim com Faramir no livro? Pois nesse dialogo, parece que ele detesta o Faramir.
     
  15. Deriel

    Deriel Administrador

    Da onde a certeza? :o?:
     
  16. Elen Eressëa

    Elen Eressëa Usuário

    Sinceramente, isto tudo está errado!!
    Boromir é qm decide ir a Rivendel e não seu pai q o manda! pois, inicialmente iria Faramir por causa do sonho q ele tivera duas vezes e seu irmão uma vez. Portanto, Denethor nem sabia q o Um Anel havia sido encontrado e que ele era a Ruína de Isildur!! senão ele teria matado a charada de primeira!
    Outra coisa errada é a forma como Denethor trata Faramir!! Se vc for ler o diálogo que Faramir tem com seu pai quando este vai prestar relatórios sobre o que fez e fala sobre o encontro dele com Frodo e Sam, no começo ele realmente é duro, mas no final ele chega a mostrar um carinho por Faramir. Do jeito que fizeram, parece que Denethor sempre odiou e rejeitou o filho mais novo!!
    Outro fato errado: Faramir não faz sempre o que o pai deseja e isso é uma das coisas que Denethor lhe fala ( 'Há muito tempo você não se desvia de seu próprio caminho a conselho meu!' ), ou ainda, joga na cara do filho, quando este tenta acalmar o pai dizendo que gostaria 'de ter sabido sua opinião antes deste fardo ter caido em minhas mãos.'.
    Com certeza PJ justificou a forma como foi apresentado Faramir no cinema, mas acho q não precisava ter alterado tanto... acho q foi uma mudança desnecessária!! É óbvio q Denethor preferia Boromir a Faramir porque este tinha desejos similares ao do pai... ao contrário de Faramir.
     
  17. Elrond Meio-Elfo

    Elrond Meio-Elfo Usuário

    Exatamente, mas o Boromir fala isso aparentemente pelo fato de que o pai dele disse que O Um foi encontrado, a Ruína de Isildur. Então ele fala: "Então é verdade". Mas de onde Denethor ouviu isso??? Onde, onde ONDE??? 8O

    Agora, honestamente eu acho que é balela do Peter Jackson essa história que o Saruman não vai aparecer no RdR. Não faz sentido, o cara foi um dos personagens principais nos dois primeiros filmes e simplesmente não vai aparecer na conclusão final?? Vai todo mundo ficar se perguntando o que aconteceu com ele. Acho que o PJ disse isso só pra deixar a gente na expectativa.
     
  18. Boreli

    Boreli .

    Mas o site do ator confirma cara... :|
    Acho que não terá mesmo...
     
  19. Tisf

    Tisf Delivery Boy

    O Pippin tem que ter alguma função no filme né? :lol:


    Ok, eu me baseei na foto mesmo :|
     
  20. Knolex

    Knolex Well-Known Member In Memoriam

    Isso não significa necessariamente nada... assim como pode ter sido cortado(e acho que foi), pode ser tudo uma piadinha do PJ com ajuda do Lee e do site dele. :mrgreen:
     

Compartilhar