Mas a missão dos Istari era auxiliar os povos livres da Terra-média (ou seja: elfos, homens, hobbits, anões e ents) contra Sauron.
Por mais "nobre" que a atitude ecológica de Radagast possa parecer, ele se desviou da sua missão, sim. A idéia de que Yavanna mandou Radagast para a TM principalmente como desculpa para que ele pudesse observar mais as criações dela é contraditória (como está escrito nos Contos). E mesmo que não fosse, mostraria o interesse pessoal de Yavanna mais com suas criações do que com os povos livres, e não foi para isso que os Valar se reuniram em conselho: o destino dos povos livres vinha em primeiro lugar, antes mesmo das criaturas "mundanas".