Descubra qual é o seu nome em élfico!!!

[dinha_af]

E o meu nome... não encontro o significado nem em português! Nesse site aí que dá o resultado em élfico e em hobbit ficou assim:
Edilaine Anselmo Fabiano
Lessien Ciryatan (élfico)
Camellia Fuxburr of Fair Downs (hobbit)

O estranho é que deu o mesmo resultado para Elaine e Eliane...

Mas eu queria saber em Quenya, que deve ser mais correto já que considera o significado de cada nome, mas eu nunca achei o significado do meu nome, Edilaine. Se eu alguém souber, me diga, por favor...

 

[Radagasth]

Eu gostei ficou muito legal, Elbereth Tinúviel. Agora irei adota-lo.

 

[maira.arq]

Ireth Lúinwë

legal!! hehehe

 

[Tuor]

Huor Nólatári é o meu, mas ele não vê a origem do seu nome e o traduz para o élfico. Huor é um nome que já existe...bem, o meu nome mesmo em élfico é Arnostalo, como vi n'algum lugar.

 

[Amanda Hammond]

Lúthien Lossëhelin

é legalzinho

 

[Filiph]

Lessien Ringëril.

Vou colocar o primeiro como nick, acho...

 

[gelloneth]

Meu nome em elfo como diz o site é : Eámanë Fëfalas

Engraçado

 

[Andralls]

Maglor Vardamir, gostei!

 

[Dama de Avalon]

Gostei muito do meu
super fofo
Celebriän Tinúviel

 

[Elmarien]

Zoando: coloquei Hinata Hyuga e saiu Aredhel Alcarin

 

[Belfalas]

Todos nós sabemos que esse site é fake, pq meu nome saiu
Cirdan Celebrindal, como isso ?
Celebrindal do livro chama Renan Alverte então ?

 

[Melanor]

Todos nós sabemos que esse site é fake, pq meu nome saiu
Cirdan Celebrindal, como isso ?
Celebrindal do livro chama Renan Alverte então ?

Uma coisa pior que isso aconteceu meu amigo...

olha isso...

Se quiser pode fazer o teste no site, não importa se vc coloca essas palavras no feminino ou masculino, o nome revelado é o mesmo...

o Meu nome correto em élfico é Mirimon Herenvarno Failon, traduzido do site pribi ( http://pribi.com.br/nomes )

 

[Slicer]

Vocês podem ir em http://slicer.neosys.com.br/blog/nome-elfico/ também. O pribi não é atualizado a séculos, um dos motivos pelo qual eu criei meu blog.

Acho que este tópico poderia ser detonado antes que alguém faça uma tatuagem e se arrependa amargamente depois. A mera presença dele no fórum, mesmo que fechado, já é apavorante.

 

[Tuor]

Foi no pribi que vi que meu nome é Arnostalo, e não Huor: putz, nada a ver!

 

[Zezinho]

eu sou José.



JOSÉ – aportuguesamento de JOSEPH, que vem do hebraico YOSEF ‘Jeovah somado/adicionado/junto com’ (no sentido de Jeovah estar junto com esta pessoa).
==> QUENYA
ERU = Deus
ANTANE = entregar-se, dar-se, acrescentar-se

 

[Bárbara Teixeira]

Eámenë Númenessë...

Ficou até legal! Mas essa é a tradução literal... mais legal quando vc tem a tradução pelo significado! E, este tópico não está no lugar errado, não???

 

[Neithan]

Isso é fake....aquele tópico do Deriel é mais certo...

 

[Bárbara Teixeira]

Slincer... o site ta com problemas técnicos! Bem, eu não consegui entrar!

 

[Srta. Pippin]

pelo site que o Melanos deu o meu ficou NOSTAWEN ou NOSTIË , apesar de que nao é o correto mesmo eu acho.... meu nome é nathália, e la so tinha natalia, sem o H, será que faz diferença???

 

[MAGO NEGRO]

O meu é Fëanáro Anárion , gostei !!!! eo daminha noiva é Ireth Ancalímon , irado né?!