Tilion
Administrador
Sim, é isso mesmo, já existe um curso de sindarin!
O autor é Thorsten Renk, um sindarinista alemão.
Mas por enquanto o curso só existe em inglês e alemão... por enquanto.
(Retirado e traduzido de uma mensagem da lista Elfling):
Do Prefácio de Thorsten: "Este curso originalmente era apenas um pequeno projeto que criei para mim mesmo para treinar o material apresentado no site alemão www.sindarin.de com textos adicionais e com alguma estrutura em termos de lições. Ele claramente saiu de controle desde então. Enquanto escrevo essas linhas, a segunda versão alemã está disponível para download e, até onde posso ver, o curso se tornou "um dos" documentos padrões para estudantes alemães de sindarin na Internet (antes de passarem para o www.ardalambion.com): um livro de exercícios está sendo preparado e escrevi um curso de quenya similar que agora está sendo revisado. Então, aqui está a tradução em inglês."
O arquivo pode ser baixado nesse link: Sindarin Course
Pelo que pude ler até agora, o curso é ótimo! Assim que eu voltar de férias (sim, pois só estou entrando de vez em quando aqui e as traduções também estão paradas) a tradução desse curso será providenciada e colocada no Arbalambion em português.
O autor é Thorsten Renk, um sindarinista alemão.
Mas por enquanto o curso só existe em inglês e alemão... por enquanto.
(Retirado e traduzido de uma mensagem da lista Elfling):
Do Prefácio de Thorsten: "Este curso originalmente era apenas um pequeno projeto que criei para mim mesmo para treinar o material apresentado no site alemão www.sindarin.de com textos adicionais e com alguma estrutura em termos de lições. Ele claramente saiu de controle desde então. Enquanto escrevo essas linhas, a segunda versão alemã está disponível para download e, até onde posso ver, o curso se tornou "um dos" documentos padrões para estudantes alemães de sindarin na Internet (antes de passarem para o www.ardalambion.com): um livro de exercícios está sendo preparado e escrevi um curso de quenya similar que agora está sendo revisado. Então, aqui está a tradução em inglês."
O arquivo pode ser baixado nesse link: Sindarin Course
Pelo que pude ler até agora, o curso é ótimo! Assim que eu voltar de férias (sim, pois só estou entrando de vez em quando aqui e as traduções também estão paradas) a tradução desse curso será providenciada e colocada no Arbalambion em português.