-
Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
Curso de Quenya em Formato Livro - Parte II
- Criador do tópico Deriel
- Data de Criação
TheTrooper
Usuário
Nob disse:Úvatar disse:Nob disse:
Compre e presenteie...
Sempre dá um jeitinho...
Se houvesse uma loja onde eu pudesse comprar, eu compraria.
E tu prefere dar dinheiro pra loja em vez de pagar preço de custo por um livro de qualidade? Lembre-se que, se fosse sair por uma editora, sairia mais q o triplo. Eu confio no Deriel e em todos da Valinor, quando sair pré venda estarei comprando.
Elentari R*
Usuário
Votei na menorzinha... 10,5 com entrelinha 13. (Pra o que eu estou acostumada a ler, aquilo é graaaande... 
)
letra dos ap. da ed. de 94 > 10,5 com entrelinha 13 > letra normal da ed. de 2000... (a inútil que foi comparar...
)
Ah, e uma duvidazinha... O texto vai sair com cores? Tipo, "Introdução" tá em vermelho...
E, aliás, boa sorte, Deriel!
)MUUUIITO bem lembrado, Imadofus... A letra dos apêndices da ed. de 94 já é maior que a letra normal da ed. de 2000. Aliás, em termos comparativos, elas estão na seguinte ordem:Imadofus disse:Deriel, a edição de 94 (é a sua?) deve ter fontes maiores que a de 2000 e 2001, reparei pelo número de pa´ginas, que é bem maior.
Boa sorte, aliás
letra dos ap. da ed. de 94 > 10,5 com entrelinha 13 > letra normal da ed. de 2000... (a inútil que foi comparar...
)Ah, e uma duvidazinha... O texto vai sair com cores? Tipo, "Introdução" tá em vermelho...
E, aliás, boa sorte, Deriel!
Lord Meneltar
Argerich
Tilion,dá pra você adaptar os exeplos?
Lord Meneltar
Argerich
Os exemplos de pronúncia.Ele fala coisas como "deve se pronunciar como o "ch" do alemão" e coisas do tipo.Só que tem uns *bem* mais complicados.Eu sugeriria disponiblizar gravações da pronúncia ou então adaptar mesmo 
Tilion
Administrador
Eu já falei no outro tópico que um guia de pronúncia estava nos nossos planos para ser inserido no curso de quenya. Mas alguns sons simplesmente não possuem um equivalente satisfatório em português, e o no caso de ich, é realmente o alemão que fornece o melhor exemplo do som. Simplesmente procure um arquivo de áudio alemão com esse som, ora: eles abundam na net.
Quanto às gravações, isso também está sendo estudado.
Quanto às gravações, isso também está sendo estudado.
Mago do Alvejante
Diga adeus às manchas!
Votei na opção 11,5 com entrelinha 14 ^^. Acho melhor que a letra seja grande, pra não ter que forçar a vista e dar dor de cabeça... 
A idéia da gravação também é boa, já que tem umas pronúncias que eu tb não entendo (tipo, como se pronuncia o "h"). Ou pode usar a gravação do Tolkien, que ele declara O Lamento de Galadriel, dá pra ter uma i´deia mais ou menos melhor da pronúncia.
Tilion disse:
A idéia da gravação também é boa, já que tem umas pronúncias que eu tb não entendo (tipo, como se pronuncia o "h"). Ou pode usar a gravação do Tolkien, que ele declara O Lamento de Galadriel, dá pra ter uma i´deia mais ou menos melhor da pronúncia.
Smaug
Cacho
Nesse caso de pronuncia:
No Silma tem no final do livro como se pronuncia várias letras e palavras, como por exemplo o 'C' se pronuncia com o som de 'K', portanto no caso de Celeborn se pronuncia 'Keleborn'... Mas essa regra aplica-se só no inicio de nome, né Tilion ? ... é o que eu me lembro do Silma...
Vai ter isso nos livros? (um tanto lógico a resposta, mas não custa confirmar )
No Silma tem no final do livro como se pronuncia várias letras e palavras, como por exemplo o 'C' se pronuncia com o som de 'K', portanto no caso de Celeborn se pronuncia 'Keleborn'... Mas essa regra aplica-se só no inicio de nome, né Tilion ?
... é o que eu me lembro do Silma...Vai ter isso nos livros? (um tanto lógico a resposta, mas não custa confirmar
)Elentari R*
Usuário
Eu acho que isso deve ter no livro (já que tem nas aulas)... Mas 'c' tem som de 'k' em qualquer posição de qualquer palavra...
E essas gravações seriam disponibilizadas só pela net? Ou o livro viria com uma fita?
~ pessoalmente, eu prefiro pela net mesmo... ~
E essas gravações seriam disponibilizadas só pela net? Ou o livro viria com uma fita?
~ pessoalmente, eu prefiro pela net mesmo... ~
Tilion
Administrador
Mago do Alvejante disse:
Péssima idéia, já que a dicção de Tolkien era sofrível: escutar uma gravação da voz dele geralmente dificulta a compreensão dos sons ao invés de facilitá-la. Ele é o melhor exemplo do "faça o que eu digo, não faça o que eu faço".
Sr. Cachopardo disse:
Não. O "c" tem sempre som de "k" em quenya, em qualquer posição.
Provavelmente sim.
Tilion
Administrador
Elentari R* disse:E essas gravações seriam disponibilizadas só pela net? Ou o livro viria com uma fita?
SE as gravações se concretizarem, virão em um cd junto com o livro, mas isso dependerá do custo de se produzir tal cd (por isso o SE).
Mago do Alvejante
Diga adeus às manchas!
Tilion disse:Mago do Alvejante disse:
Péssima idéia, já que a dicção de Tolkien era sofrível: escutar uma gravação da voz dele geralmente dificulta a compreensão dos sons ao invés de facilitá-la. Ele é o melhor exemplo do "faça o que eu digo, não faça o que eu faço".
Nossa, disso eu num sabia. ^^
Vir um CD com o livro acho que encareceria demais os custos.... Mas é uma boa idéia!
Lord Meneltar
Argerich
Acabou de voltar e faz esse postinho de três linhas? 
Fala mais tio dé!
Fala mais tio dé!
