• Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Como é que se diz "eu te amo"

Ya Volim te ;
Em serbo-croata/bósnio (eles fazem questão de dizer que são línguas diferentes, mas não são... hehe) :oops:
 
Norueguês - Jeg elsker deg (Bokmaal)

Eg elskar deg (Nynorsk)

Jeg elsker deg (Riksmaal: antigo)

Havaiano - Aloha wau ia 'oe
 
Ég elska Þig - Islandês
(lê-se "iég élska thig" - th como em "thing" do ingles)
se não me engano, "eu te amo" em hindu (padrão) é "Mai tumase pyaar karata hun"... mas estou em dúvida...
 
ééé... hmmm...

Arandelis no começo do tópico disse:
por favor, coloquem só uma traduçao por vez, e apenas se tiverem certeza de que a traduçao esta correta.
e tentem não repetir traduçoes em linguas já citadas.

:wink:
 
~·*Ana Lovejoy*·~ disse:
ana nef al koum (árabe)

Essa eu nao conhecia :) conheço outra, em arabe:

Uhibuka (da mulher falando pro homem)
ou
Uhibuki (do homem pra mulher)
:mrgreen:

Pode colocar o "Ana" antes, q significa "Eu", ou pode deixar sem :)

Acho q a Joy colocaria, né? :wink:

E, em persa: Dostat Daram
:grinlove:
 

Valinor 2023

Total arrecadado
R$2.494,79
Termina em:
Back
Topo