[Comentário de Tradução] Marco em Quenya

[Administração Valinor]

Tópico para dúvidas, comentários e agradecimentos relativos à tradução do nome Marco em Quenya

 

[Marco]

Tenho uma dúvida. A origem do nome Marco, ou Marcus no caso, geralmente associa-se com "Protegido de Marte". Não mudaria dessa forma a transcrição para o élfico?
Pelo que vi foi só colocada a relação com Marte apenas.