Cena 11b: O Destino de Marcopolo
Manaós, 9 de junho de 1910, ~ 12:05
Investigadores: Nagato e Pietro
Tulio Farina fica aguardando a resposta de Pietro quando Nagato se mostra por trás do muro de madeira. Ao ver o japonês, o cenógrafo parace ter um ataque de cólera, começando a gritar:
- Ei, você, maldito. Venha cá, seu impostor.
E nisso caminha apressado para aquele lado, deixando Marcopolo momentaneamente sozinho com o italiano. Ao notar o afastamento e a fuga de Nagato, Tulio ameaça correr atrás dele. Chega a ir até a esquina do galpão, mas então para subitamente, já distante de Pietro e do Santon, voltando-se para o italiano e vociferando:
- Sim, agora eu sei quem são vocês. Você é o italiano de que falou Marcopolo. E esse japonês amaldiçoado está contigo. Sim, são vocês.
Começa então a gritar em altos brados:
- SOCORRO, SOCORRO!!! NHEPYTY, NHEPYTY!!!