Bombadil, Rowlling e Riddle.

[Vilya]

Teria J.K. Rowling (Hary Poter) se inspirado no tão discutido enigma de Tom Bombadil para batizar Voldemort?

Deixe-me ser preciso.

Como Tom bombadil é um dos maiores enigmas da obra de Tolkien é comum a referência (em inglês) "The riddle of Tom Bombadil", já o nome de Voldemort é Tom Riddle.

Vocês sabem se, ou acham que, a semelhança entre "riddle of Tom" e "Tom Riddle" é mera coincidência?

 

[Nat]

Vc se refere ao fato de "Tom Riddle" poder ser uma referência enigma do Bombadill (um personagem misterioso), que ela usou para dar vida a outro personagem enigmático na série dela? Nunca tinha pensado nisso antes. Acho que foi uma coincidência de palavras, principalmente se a gente considerar a tradução de riddle no português, adivinha, enigma...

 

[Indily]

Não havia pensado nisso mas admito que pode ser inspiração sim! Aliás, achei interessante a idéia =D

 

[Luz do leste]

Pode ser, e pode não ser...

 

[Morfindel Werwulf Rúnarmo]

Pode ser, e pode não ser...

Essa é a melhor resposta e a mais objetiva, pode ser buscar chifre em cabeça de cavalo, pelo em ovo, só perguntando a ela, ou pode até ser inconsciente.

 

[Menegroth]

Como Tom bombadil é um dos maiores enigmas da obra de Tolkien é comum a referência (em inglês) "The riddle of Tom Bombadil", já o nome de Voldemort é Tom Riddle.

Vocês sabem se, ou acham que, a semelhança entre "riddle of Tom" e "Tom Riddle" é mera coincidência?

Rapaz. Assunto delicado esse. Eu falaria numa boa, ainda mais depois de estar podre de rico, que tinha me inspirado em Tom porque adoro Tolkien...blá blá blá.

Vendo a coisa assim fica dificil achar que não, Mas sei lá as vezes nem ela percebeu que veio a inspiração dai.

 

[Indu]

Ponto de vista interessante, mas ouso dizer que foi uma infeliz coincidência.
Até por que o nome de Voldemort tem outro significado segundo JK afirma na Câmara Secreta, o nome é um anagrama (é isso?).
Porém vendo por um outro lado, poderia sim ser inspirado para criar o nome do personagem não suas características.

 

[Neithan]

Parece mais coincidência mesmo. Tom Marvolo Riddle é escrito com as mesmas letras de "I Am Lord Voldemort", creio que foi mais pra "dar certo" esse trocadilho com as letras.

 

[Kyra]

Acho que nem com a droga mais pesada eu ia fazer uma associação dessa...

 

[lisseminte]

Seria um tanto improvável Rowling ter criado Tom Riddle pensando em Tom Bombadil. Os dois personagens são muito diferentes, veja só: Tom Riddle seria depois o maior lorde das trevas que o mundo bruxo que já conheceu. Apesar de sua história ser inicialmente cercada de mistérios, no decorrer da trama ela vai sendo revelada, sem falar que sua crueldade fora dos limites e a dimensão de seus poderes é bem conhecida, desde o início da saga.

O mesmo não podemos falar de Tom Bombadil: apesar de sabermos que não pode haver nada de duvidoso no seu caráter (ele até não é afetado pelo Um), quase nada sabemos sobre ele. Até onde seus poderes alcançariam? Que criatura que ele é? Valar, Maiar ou o próprio Eru? Ou apenas um espiríto das florestas? Mais caracteristícas deste personagem são sempre um enigma e ele nunca foi revelado no decorrer da trama da mesma forma que Voldemort foi totalmente.

Então, acredito não tenha passado nada no tipo da cabeça de Rowling com o uso da palavra "Riddle" no sobrenome trouxa de Voldemort. Não há como estabelecer relações mais profundas sobre isso.