Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
A verdade é que o nome original da cidade é Hamburger. Aqui dizemos Hamburgo também, mas para mim os nomes verdadeiros são sempre muito mais engraçados.
Vou dar um conselho pra quem está contando o bolão. Poste os resultados pra facilitar a contagem nossa.
Não, na verdade o nome da cidade é Hamburg. Em portugues Hamburgo. Mas o nome do time se chama Hamburger Sport Verein(HSV). Dizer solamente "Hamburger" é errado. Se diz "Hamburg", "Hamburger SV", ou "HSV"...
Tem razão, peço desculpa. Mas não é errado dizer "Hamburger", tal como não é errado dizer "Arsenal" em vez de "Arsenal F.C.", ou Barcelona ao invés de "FC Barcelona". De qualquer maneira, a partir de agora, direi Hamburg em termos oficiais, e Hamburger em discussões.
Vou-me rir tanto caso você não ganhe este Bolão.
Sádico.