Biblioteca de Filologia

[Zuleica]

A Biblioteca de Filologia de Berlin é impressionante.

Free University, Berlin - Germany, 1997-2005 - Um trabalho realizado por "Foster and Partners" mega construtores, apelidada pelos estudantes de 'cérebro'.
Deixo >>> link pra olhar a obra de perto.
E, >> materia sobre como funciona a "Biblioteca" dos sonhos.

 

[*Ceinwyn*]

Linda a imagem.

Pena que é filologia. Meu padrasto é filólogo e... écati!

 

[Tilion]

"Écati" o quê? Filologia rocks! :traça:

Tolkien era filólogo e só conseguiu escrever o que escreveu do modo como escreveu por esse pequeno "detalhe".

 

[*Ceinwyn*]

Po, mas a parte que menos gosto da obra dele é a ligada à filologia.

 

[Tilion]

Eu não estava falando sobre os escritos estritamente lingüísticos dele, mas das narrativas mesmo. Como o próprio Tolkien disse, os idiomas vieram primeiro e as histórias depois, para dar fundamento a eles. E é justamente o aspecto filológico das obras dele que confere tamanha verossimilhança ao mundo secundário que ele criou. Nomes e palavras criados para a narrativa possuem significado e se relacionam diretamente com os personagens e coisas aos quais são ligados. Por exemplo, "Fëanor" não significa "espírito de fogo" por acaso, hehe.

Claro, tu pode não gostar da parte "técnica" da criação ou de estudar tais idiomas em si, mas se tu gosta de alguma forma das obras dele, isso sem dúvida em parte se deve justamente ao trabalho filológico inerente a elas. Basta comparar com os trocentos pastiches de fantasia que surgiram depois de Tolkien, com nomes que parecem ter sido tirados daqueles "geradores automáticos", e ver se algum chega sequer perto ao nível de verossimilhança da Terra-média e, conseqüentemente, de apelo e reconhecimento juntos aos leitores.

 

[imported_Ágata]

Po, mas a parte que menos gosto da obra dele é a ligada à filologia.

Idem...
Filologia é o tipo de coisa que eu acho interessante pra caramba, mas prefiro que os outros estudem o/

 

[Tilion]

Pra não fugir muito do tópico, o edifício realmente é incrível. Não apenas pelo aspecto, mas pelo conteúdo, claro. A Alemanha é um dos últimos "redutos" da filologia propriamente dita, o que explica terem uma biblioteca específica. Na maioria dos outros países resolveram colocar tudo no mesmo saco da "Lingüística Hitórica" - o que simplesmente não é a mesma coisa e só contribui para a extinção dessa área de estudos nesses lugares e, por tabela, do conhecimento específico provindo dela. Eu que o diga, que quando entrei no curso de Letras da UFRGS estava de olho nas cadeiras de Filologia Germânica e Clássica e, quando consegui os pré-requisitos para cursá-las, elas haviam sido abolidas e substituídas justamente por uma cadeira única de Lingüística Histórica, que também é interessante, claro, mas do modo como é dada lá é simplesmente medonha e uma perda de tempo colossal. Uma lástima, realmente.

 

[Zuleica]

Olha Gabriel, 700 mil livros armazenados, sem contar que o edifício oferece um conforto dos sonhos de qualquer pesquisador, você leu a matéria?

... No novo prédio, estão reunidas 11 bibliotecas antes situadas nos respectivos institutos, entre elas as de Filologia Alemã, Literatura Comparada e Estudos Latino-americanos e da América Antiga."

O que queria dizer é a gente entra lá e não quer mais sair.

 

[Tilion]

Li sim. O fato é que há (ou havia, no sentido físico da coisa) realmente uma biblioteca específica de filologia, coisa que não se encontra em nenhum outro lugar, praticamente.

 

[Anica]

é engraçado, quando vi a foto lembrei da biblioteca de asas do desejo (que bem, é em berlim), mas essa aí pelo visto foi construída depois da data de gravação do filme (que é no final dos anos 80).

 

[imported_Amélie]

é engraçado, quando vi a foto lembrei da biblioteca de asas do desejo (que bem, é em berlim), mas essa aí pelo visto foi construída depois da data de gravação do filme (que é no final dos anos 80).

Eu ia dizer justamente ISSO!!!! Tb estava com Wim Wenders na cabeça! Impressionante!!!!! Quando li Berlin, Biblioteca e vi a foto, foi batata: Imaginei tudo! O filme foi lançado em 1987...

 

[Zuleica]

É possível que a construção venha de alguma imagem projetada pela imaginação, pois esse é o forte da "Foster and Partners" levar arquitetura, misto de arte, mexendo com o imaginário local. No novo méxico eles contruiram um "espaçoporto" - tudo a ver.