• Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Advinhas no Escuro

TT1

Dilbert
Mais um texto na seção Textos e Ensaios, dessa vez um texto do próprio Tolkien, traduzido pelo Fabiano "Skywalker": Adivinhas no Escuro. O texto traz o capítulo "Adivinhas no Escuro" antes das modificações pós Senhor dos Anéis

"Quando Bilbo abriu seus olhos, ele pensou se realmente o fizera, pois continuava tão escuro quanto quando estava com eles fechados. Não havia ninguém perto dele. Imagine seu medo! Ele não podia ver nada, ouvir nada ou sentir nada, exceto a pedra do chão.
Lentamente, se levantou e foi engatinhando, até que tocasse a parede do túnel; mas nem para cima, nem para baixo, ele pôde encontrar alguma coisa:..."

Para conferir o texto completo basta clicar Aqui
 
Maravilha! Parabéns e obrigado ao Sky pela tradução!

É um bocado estranho ler o capítulo original e nos depararmos com um Gollum "educado", hehehehe.
Vale a pena a leitura!
 

Valinor 2023

Total arrecadado
R$2.404,79
Termina em:
Back
Topo