1. Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!

Dismiss Notice
Visitante, junte-se ao Grupo de Discussão da Valinor no Telegram! Basta clicar AQUI. No WhatsApp é AQUI. Estes grupos tem como objetivo principal discutir, conversar e tirar dúvidas sobre as obras de J. R. R. Tolkien (sejam os livros ou obras derivadas como os filmes)

A Devir me inventa cada coisa...

Tópico em 'RPG' iniciado por Skywalker, 25 Set 2005.

  1. Skywalker

    Skywalker Great Old One

    Leiam o press-release do Aventuras Orientais da Devir:

    [/font]



    WTF??????

    Rokugan em Toril? Da onde é que inventaram isso????? :eek:

    Parabéns, Devir. Bom trabalho, mais uma vez! :loser:

    Eu sei que é difícil de acreditar.
    Este conteúdo é limitado a Usuários. Por favor, cadastre-se para poder ver o conteúdo e participar (não demora e não possui custos)
    tá o link pra notícia original. :blah:

    Ah, e BTW, eu tenho o livro em inglês. Vale a pena. É muito bom!
     
  2. Tilion

    Tilion Administrador

    Ahn... é a Devir, né?

    Alguém ainda se surpreende com as mancadas que ela dá? :lol:
     
  3. Barlach

    Barlach Verde. E arqueiro

    Isso prova mais uma vez a capacidade da Devir de traduzir um livro sem de fato lê-lo...

    Mas tbm, feito as presas pra acompanhar o sucesso do Mítica fica complicado mesmo... Pq esse livro já tinha sido deixado pra trás há muito tempo....
     
  4. Goba

    Goba luszt

    Não adianta, se os originais geralmente precisam de umas erratas pra alguns erros estranhos, as traduções são uma lástima. :T

    Faz tempo que eu não compro livro de RPG, e mais ainda em português. A credibilidade se tornou nula depois de várias e várias mancadas das editoras brasileiras de RPG, o que não torna o mercado nacional animador - só pra quem que não tem condição de importar é que vale a pena comprar nacional, e com muito, mas muito cuidado pra não sair falando besteira, ou seja, é bom ter alguém que tenha o original em inglês ou ao menos manje da compra do cara.

    Pra comprar coisa de RPG no Brasil acho que Magic é o máximo, mas ainda é mais segura comprar... hum, dados?
     
  5. Tilion

    Tilion Administrador

    Olha, nem sei mais quantos aos dados também. Na última sessão do meu grupo, o mestre conseguiu quebrar um d20. :lol:
     
  6. Mr. Nice Bobby

    Mr. Nice Bobby the Old Man

    Deus, como isso? Ele tentou causar dano em alguém com o dado? :batera:

    Eu admito, foi podre, mas conta a "História do Dado Quebrado"!
     
  7. Skywalker

    Skywalker Great Old One

    Ah, o mestre quis fazer uns efeitos sonoros e, pra isso pegou o livro de Rokugan e deu com tudo em cima da mesa... a maioria dos dados tiveram sucesso na jogada de reflexos, mas o pobre d20 não se deu tão bem, tomou a livrada em cheio na testa...

    Um minuto de silêncio pelo pobre d20... :cry:
     
  8. halaster

    halaster Usuário

    estadevir aparece com cada coisa!! ja nao bastava os erros do lobisomem 2 editon, e devir! q coisa feia em!!
     

Compartilhar