Eriadan
Well-Known Member
A bebida dos ents/Alturas de Merry e Pippin
Vejam só:
Prólogo, A respeito dos hobbits, pág. 2: "Sua altura é variável, indo de 60cm a 1 metro e 20 centímetros na nossa medida."
As Duas Torres, Os Cavaleiros de Rohan, pág. 16: "- Sim - disse ele [Aragorn]. - Estão muito nítidas: pegadas de um hobbit. Acho que são de Pippin. Ele é menor que o outro."
As Duas Torres, A estrada para Isengard, pág. 159: "Parecia um homem jovem, ou era semelhante a um, embora com menos da metade da altura de um homem. [...] - Bem-vindos, meus senhores, a Isengard! - disse ele. - [...] Meriadoc, filho de Saradoc, é meu nome."
As Duas Torres, Escombros e Destroços, pág. 165: "- E sim - disse Gimli - Veja só, seus cabelos estão duas vezes mais grossos e encaracolados do que quando nos separamos; e eu poderia jurar que vocês dois cresceram, se isso fosse possível para hobbits da sua idade."
O Retorno do Rei, Minas Tirith, pág. 28: "- Que pergunta devo responder primeiro? - disse Pippin. - [...] Tenho quase vinte e nove anos, o que quer dizer que em idade estou na sua frente; apesar disso meço apenas um metro e vinte, e não é provável que eu cresça mais, exceto para os lados."
Portanto, Pippin era menor que Merry - que, depois da bebida, tinha aproximadamente 90cm (considerando a "altura de um homem" 1,80m).
O que se conclui então? Pois:
1. Se Merry tinha 90cm naquela ocasião, então Pippin deveria ter uns 80cm, pois, para que Aragorn constatasse que havia uma diferença de altura entre os dois, ela deveria ser de cerca de 10cm. E, afinal, eles beberam a mesma porção de bebida;
2. Para que Gimli pudesse jurar que os dois haviam crescido, esse crescimento devia ter sido de, também, uns 10cm. Então Pippin "originalmente" teria 70cm antes da bebida dos ents;
3. Ele diz a Bergil, porém, que tem 1,20m.
Disso concluímos que Pippin teria se medido novamente antes de ir a Minas Tirith, mas isso é detalhe. A questão é: quanto, e por quanto tempo, a bebida dos ents fazia crescer? E será que os hobbits não seriam pequenos demais antes da bebida, fazendo a proporção? Olhem a seqüência, baseado no Apêndice B:
29 de fevereiro: Merry (?cm) e Pippin (?cm) tomam as bebidas.
5 de março: a comitiva do rei chega a Isengard e encontra Merry (90cm) e Pippin (cerca de 80cm);
9 de março: Pippin (120cm) encontra Bergil.
Se Pippin cresceu 40cm em quatro dias, quanto teria crescido em seis, que foi o período entre a bebida e o encontro deles com a comitiva do rei? Partindo da idéia de que teria crescido uns 40cm também, então Pippin seria ridiculamente pequeno antes da bebida! Ou será que o efeito da bebida aumentava com o tempo?
Espero que o excesso de informações não tenha deixado o post confuso! Mas vamos tentar descobrir se dá pra tirar conclusões sobre isso ou se, quem sabe, Tolkien cometeu um erro com esses dados de altura!
Vejam só:
Prólogo, A respeito dos hobbits, pág. 2: "Sua altura é variável, indo de 60cm a 1 metro e 20 centímetros na nossa medida."
As Duas Torres, Os Cavaleiros de Rohan, pág. 16: "- Sim - disse ele [Aragorn]. - Estão muito nítidas: pegadas de um hobbit. Acho que são de Pippin. Ele é menor que o outro."
As Duas Torres, A estrada para Isengard, pág. 159: "Parecia um homem jovem, ou era semelhante a um, embora com menos da metade da altura de um homem. [...] - Bem-vindos, meus senhores, a Isengard! - disse ele. - [...] Meriadoc, filho de Saradoc, é meu nome."
As Duas Torres, Escombros e Destroços, pág. 165: "- E sim - disse Gimli - Veja só, seus cabelos estão duas vezes mais grossos e encaracolados do que quando nos separamos; e eu poderia jurar que vocês dois cresceram, se isso fosse possível para hobbits da sua idade."
O Retorno do Rei, Minas Tirith, pág. 28: "- Que pergunta devo responder primeiro? - disse Pippin. - [...] Tenho quase vinte e nove anos, o que quer dizer que em idade estou na sua frente; apesar disso meço apenas um metro e vinte, e não é provável que eu cresça mais, exceto para os lados."
Portanto, Pippin era menor que Merry - que, depois da bebida, tinha aproximadamente 90cm (considerando a "altura de um homem" 1,80m).
O que se conclui então? Pois:
1. Se Merry tinha 90cm naquela ocasião, então Pippin deveria ter uns 80cm, pois, para que Aragorn constatasse que havia uma diferença de altura entre os dois, ela deveria ser de cerca de 10cm. E, afinal, eles beberam a mesma porção de bebida;
2. Para que Gimli pudesse jurar que os dois haviam crescido, esse crescimento devia ter sido de, também, uns 10cm. Então Pippin "originalmente" teria 70cm antes da bebida dos ents;
3. Ele diz a Bergil, porém, que tem 1,20m.
Disso concluímos que Pippin teria se medido novamente antes de ir a Minas Tirith, mas isso é detalhe. A questão é: quanto, e por quanto tempo, a bebida dos ents fazia crescer? E será que os hobbits não seriam pequenos demais antes da bebida, fazendo a proporção? Olhem a seqüência, baseado no Apêndice B:
29 de fevereiro: Merry (?cm) e Pippin (?cm) tomam as bebidas.
5 de março: a comitiva do rei chega a Isengard e encontra Merry (90cm) e Pippin (cerca de 80cm);
9 de março: Pippin (120cm) encontra Bergil.
Se Pippin cresceu 40cm em quatro dias, quanto teria crescido em seis, que foi o período entre a bebida e o encontro deles com a comitiva do rei? Partindo da idéia de que teria crescido uns 40cm também, então Pippin seria ridiculamente pequeno antes da bebida! Ou será que o efeito da bebida aumentava com o tempo?
Espero que o excesso de informações não tenha deixado o post confuso! Mas vamos tentar descobrir se dá pra tirar conclusões sobre isso ou se, quem sabe, Tolkien cometeu um erro com esses dados de altura!
Última edição: