-
Caro Visitante, por que não gastar alguns segundos e criar uma Conta no Fórum Valinor? Desta forma, além de não ver este aviso novamente, poderá participar de nossa comunidade, inserir suas opiniões e sugestões, fazendo parte deste que é um maiores Fóruns de Discussão do Brasil! Aproveite e cadastre-se já!
2666 (Roberto Bolaño)
- Criador do tópico Anica
- Data de Criação
imported_Rodrigo Silva
Usuário
Ok, Anica. Desculpa.
Meia Palavra
Usuário
“O livro do ano”. Assim chamaram 2666 em outros países, quando do lançamento das respectivas traduções, e assim a Companhia das Letras resolveu divulgá-lo por aqui. Como se não bastasse, o livro teve destaque suficiente em prateleiras e vitrines das livrarias em que passeava: um oásis no meio de tanto sangue e caninos expostos. Ou seja: fui fisgado de imediato. Porém o preço tornava-o uma aquisição de risco: imagina se eu não gostasse do livro?
Foi quando o procurei nas Casas da Leitura daqui de Curitiba. O acervo deles é bem recente e às vezes me sinto como se tivesse entrado numa livraria cuja dona, compreensiva, me permitisse ficar com os livros por 15 dias. Uma espécie de test-drive literário.
CONTINUE A LER O ARTIGO NO BLOG MEIA PALAVRA
Foi quando o procurei nas Casas da Leitura daqui de Curitiba. O acervo deles é bem recente e às vezes me sinto como se tivesse entrado numa livraria cuja dona, compreensiva, me permitisse ficar com os livros por 15 dias. Uma espécie de test-drive literário.
CONTINUE A LER O ARTIGO NO BLOG MEIA PALAVRA
Meia Palavra
Usuário
A seguir, damos continuidade ao artigo de Arthur Tertuliano sobre o romance 2666 de Roberto Bolaño. Se você perdeu a primeira parte, basta clicar aqui para conferir.
A parte de Amalfitano.
Amalfitano – que aparece brevemente na primeira parte e que só não é totalmente esnobado pelos críticos de Archimboldi por já tê-lo traduzido para o espanhol – retorna nomeando uma parte inteira de 2666. Descobrimos como foi sua mudança de Barcelona para o México e como está sua vida familiar e acadêmica. E nesta parte, a mais curta do romance, duas coisas me chamaram a atenção.
CONTINUE A LER O ARTIGO NO BLOG MEIA PALAVRA
A parte de Amalfitano.
Amalfitano – que aparece brevemente na primeira parte e que só não é totalmente esnobado pelos críticos de Archimboldi por já tê-lo traduzido para o espanhol – retorna nomeando uma parte inteira de 2666. Descobrimos como foi sua mudança de Barcelona para o México e como está sua vida familiar e acadêmica. E nesta parte, a mais curta do romance, duas coisas me chamaram a atenção.
CONTINUE A LER O ARTIGO NO BLOG MEIA PALAVRA
Vou ver se aperto um pouco as coisas e compro o livro. Mas em espanhol mesmo. Meu portunhol está num nível bastante alto; e em caso de dúvidas, um dicionário não é pecado.
Recomendam alguma edição, específica, em espanhol? ou todas são a mesma coisa? Ou só tem uma?
Recomendam alguma edição, específica, em espanhol? ou todas são a mesma coisa? Ou só tem uma?
Jacques Austerlitz
(Rodrigo)
Tô em dívida com o Bolaño. Me pego pensando no livro várias e várias vezes, mas há meses ele não tem lugar no meu caótico ritmo de leitura.
Anica
Usuário
na troca de emails com o tuca ele me convenceu a largar mão de enrolar e continuar a leitura (eu deixei meio de lado quando cheguei na parte dos crimes). o problema é que no momento tem outro bolaño na fila (amuleto), e que gostei tanto que vou terminar primeiro e depois seguir em frente com 2666 (e desta vez até o fim >< )
caiocezarm
Usuário
Será que o tópico ainda está vivo? Hehehe
Terminei nesta madrugada a parte do Fate e fiquei bem satisfeito. Achei interessante a forma como o autor conseguiu construir uma narrativa entrecortada como se estivéssemos diante de um filme e introduzisse, ao mesmo tempo, assuntos relacionados com o mundo do cinema e da televisão.
Finalmente prendi-me a esta obra maravilhosa e pretendo terminá-la até o fim da semana já que a curiosidade me consome a cada desfecho misterioso.
Terminei nesta madrugada a parte do Fate e fiquei bem satisfeito. Achei interessante a forma como o autor conseguiu construir uma narrativa entrecortada como se estivéssemos diante de um filme e introduzisse, ao mesmo tempo, assuntos relacionados com o mundo do cinema e da televisão.
Finalmente prendi-me a esta obra maravilhosa e pretendo terminá-la até o fim da semana já que a curiosidade me consome a cada desfecho misterioso.
Pips
Old School.
caiocezarm disse:
Depois de todo alvoroço no ano passado, se esse tópico morrer eu desisto da literatura Chilena publicada nos anos 90. :sim:
O tópico está meio parado por ainda não acenderam novas discussões. Mas peço para que você fique atento nessa parte dos Crimes e não desista. É como ler um jornal de muitas páginas contando a mesma notícia, ou seja, um especial, um dossiê, etc.
_Paulinha
Usuário
Eu estou nessa parte...e me sinto um pouco cansada...rss
Mas gostei muito das 03 primeiras - é claro que quando comecei a segunda parte, estava morrendo de saudades do Pelletier e seus amigos - adorei a primeira parte, grifei vários trechos. Mas depois das loucuras de Lola e do livro no varal me encantei totalmente por Amalfitano. Tb gostei do Fate, e gostei dele, como se fosse uma pessoa normal e bacana que a gente encontra por aí.
Vamos ver se sobrevivo aos crimes, já que tantas morreram...
OBS: Acho que nunca tinha lido um livro em que as pessoas sonhassem tanto...
Mas gostei muito das 03 primeiras - é claro que quando comecei a segunda parte, estava morrendo de saudades do Pelletier e seus amigos - adorei a primeira parte, grifei vários trechos. Mas depois das loucuras de Lola e do livro no varal me encantei totalmente por Amalfitano. Tb gostei do Fate, e gostei dele, como se fosse uma pessoa normal e bacana que a gente encontra por aí.
Vamos ver se sobrevivo aos crimes, já que tantas morreram...
OBS: Acho que nunca tinha lido um livro em que as pessoas sonhassem tanto...
Melian
Período composto por insubordinação.
Ver este tópico atualizado me faz pensar que preciso retomar a leitura de 2666, mas o problema é que não vejo possibilidade de fazer isso antes de março. Tenho MUITA leitura do mestrado acumulada (tenho de escrever quatro artigos também). E preciso estudar para dois concursos públicos. Ou seja...
Uma das coisas que eu gosto na escrita do Bolaño, é algo de que muitos dos meus amigos que leram/estão lendo 2666 tem reclamado: a linguagem 'suja'. O povo censurando o estilo de escrita é triste, viu. Eita puritanismo bobo!
Uma das coisas que eu gosto na escrita do Bolaño, é algo de que muitos dos meus amigos que leram/estão lendo 2666 tem reclamado: a linguagem 'suja'. O povo censurando o estilo de escrita é triste, viu. Eita puritanismo bobo!
Tópicos similares
