15. SdA [QUENYA] Magia no Portão de Moria

[Artigos Valinor]

<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana size=2><A name=doorspell></A></FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana size=2><SPAN style="FONT-VARIANT: small-caps">gandalf: </SPAN></FONT><FONT face=Verdana color=#66cc99 size=3>Ando Eldarinwa a lasta quettanya, Fenda Casarinwa!  </FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana size=2><SPAN style="FONT-VARIANT: small-caps">gandalf: </SPAN>´Portão dos Elfos ouçam minha palavra, Portal dos Anões!´</FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left> </P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana size=3><FONT color=#66cc99>ando</FONT> </FONT><FONT face=Verdana size=1>n. </FONT><FONT face=Verdana size=2>´portão, porta´.</FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana color=#66cc99 size=3>eldarinwa </FONT><FONT face=Verdana size=1>adj</FONT><FONT face=Verdana><FONT size=1>.</FONT><FONT size=2> </FONT><FONT size=2>´Élfico´</FONT></FONT><FONT face=Verdana size=2>.</FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana size=3><FONT color=#66cc99>a lasta</FONT> </FONT><FONT face=Verdana size=1>v</FONT><FONT face=Verdana><FONT size=1>. imper.</FONT><FONT size=2> </FONT></FONT><FONT face=Verdana size=2>´ouça!´.</FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana color=#66cc99 size=3>quettanya </FONT><FONT face=Verdana size=1>n</FONT><FONT face=Verdana><FONT size=1>.</FONT><FONT size=2> </FONT><FONT size=2>´minha palavra´; cf. quetta ´palavra´.</FONT></FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana size=3><FONT color=#66cc99>fenda</FONT> </FONT><FONT face=Verdana size=1>n</FONT><FONT face=Verdana><FONT size=1>.</FONT><FONT size=2> </FONT><FONT size=2>´soleira, porta´.</FONT></FONT></P>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px" align=left><FONT face=Verdana color=#66cc99 size=3>casarinwa </FONT><FONT face=Verdana size=1>adj</FONT><FONT face=Verdana><FONT size=1>.</FONT><FONT size=2> </FONT><FONT size=2>´dos Anões´.</FONT></FONT></P>
Tradução de Fabio ´Deriel´ Bettega