Resultados da Pesquisa

Oi, Helena. Tradução é quando passamos de português para élfico. Transcrição é quando trocamos do alfabeto latino para o alfabeto Tengwar (élfico). Suponho que, pelo conteúdo, você quer a tradução. Meu entendimento da etimologia do seu nome é de que ele significa "brilhante (como o Sol)". Creio...

Cara, dá pra ter até mais do que uma palavra em 5 caracteres em Tengwar. Por exemplo, olha esta frase: 1Rg& 7T5%3G Ela significa "tenho rinite".

A vantagem de escrever em português é que podes experimentar tu mesmo. Vai ali no tecendil.com e coloca o Modo Tengwar Português, escolhe a fonte que mais te deixar feliz e pronto.

Só pra entender: tu quer que seja em uma língua élfica e também escrito em Tengwar? Ou pode ser português/inglês, desde que seja escrito em Tengwar?

Eu sinceramente acho que essa ideia de agitar as coisas não tem muito a ver com o declínio de atividade do fórum. As pessoas tendem a buscar a forma mais rápida para se comunicar e o fórum era o mais rápido que tínhamos para compartilharmos a quantidade de informações necessárias para ter uma...

@Deriel, manda a coruja, tem um trouxa que quer virar bruxão também.

Olá, pessoal. Resolvi me oferecer para realizar a moderação do fórum de idiomas. Minha motivação principal é me certificar de que as dúvidas sejam inseridas em seus tópicos corretos, ajudando não só quem escreveu, mas quem se voluntaria a auxiliar nesses pedidos. Para quem não me conhece, sou...

Este fórum de Idiomas Tolkienianos é dedicado a ajudar vocês a receberem auxílio com as línguas. Por línguas, significa que você quer aprender a ler e escrever coisas como "Annon Edhellen, edro hi ammen!" ou "Aurë Entúluva!". Os três principais tópicos deste fórum são: Pedidos de tradução para...

Ótimo! Uma dica que posso te dar é que pensar a frase em inglês ajuda muito. Por exemplo, as línguas élficas não têm artigo indefinido, então a frase "Um cavaleiro jura ser bravo" pode te induzir ao erro porque "um" pode significar o numeral 1 ou o artigo indefinido, assim como "cavaleiro" pode...

Faz um favor pra nós? Diz o site ou livro de onde tu tirou essas palavras? Por exemplo, a palavra est existe, mas no Sindarin, que é uma língua totalmente diferente, e o significado é a terceira pessoa do singular, independente de gênero. Tu pode até ter acesso a um dicionário, mas pode estar...

Nunca é 15 minutos comigo. TDAH não deixa.

Sobre Khuzdûl: esquece, não dá pra escrever quase nada porque sabemos pouco e a maior parte das palavras usadas nos filmes e série são inventadas. Sobre o juramento: ferramentas que são úteis pra ti são o Curso de Quenya ou o Introductory Quenya (que te ensinam a gramática); e o dicionário...

Eu aprendi Tengwar com as apostilas da Mellonath Daeron. Ainda acho o jeito mais simples de aprender, mas os caras tem tanta proteção contra bot que fico até com preguiça.

Curso que ensina Sindarin com Tengwar: http://www.science-and-fiction.org/elvish/

Metade tá certo. Faltou o "duas mentes, uma alma" do fim da frase. Queria ver tua opinião de qual é a melhor palavra. Tem uma cacetada de palavras pra "mente" em Quenya.

Concordo com a tua observação. Tá faltando o verbo na frase do Eriadan.

Não é xingamento. :rofl: Essa é a minha versão em Quenya de "Notice me, Isabella-chan!"

Acho a decisão do Helge baseada em nada exceto especulação. Usaria aista- pra qualquer contexto de fé, inclusive nesse de "bênção da paz".

Se essa foi a interpretação dele, eu não acho que seja baseada em nada. Tem muita gente que critica o Helge (e ele critica também gente demais), mas não acho que ele teria cometido essa temeridade. A análise do Roman Rausch indica que Eruanna nunca deveria ser usado por conta da proibição do...

Miril é a palavra para "shining jewel".

Aistana sérenen. aistana "abençoado" sérë "paz" -nen caso instrumental

Quenya: Amaurëa Sindarin: Minuial (significa "o momento antes do amanhecer", mas não temos uma palavra direta pra "amanhecer", essa é a mais próxima) A palavra para serpente, cobra é lhûg. Qual era a sua intenção com o nome que você está tentando criar? O que ele deveria significar? Se fosse...

nazg = "anel" gûl = "qualquer um dos principais servos invisíveis de Sauron inteiramente dominados pela sua vontade" Sugiro a leitura de http://www.ardalambion.com.br/orquico-e-a-lingua-negra/

Á tunta ni, Eruvanda-wen!

"Respira fundo. Gaia nos deu inteligência. O amor é nossa primeira necessidade."

Obrigado a todo mundo pela boa vontade em ajudá-la. Lembrem-se que no Sindarin vocês podem usar o dicionário Hiswelóke, que só lista palavras cuja origem é o próprio Tolkien, dizendo qual livro ou periódico publicou: https://www.jrrvf.com/hisweloke/sindar/online/english.html Channas é a...

Alassenya

Não tem como responder sem tentar fazer uma reconstrução da palavra, coisa que eu não tenho tempo pra fazer nesta semana. É um trabalho chato pra caramba.

@rendw https://www.valinor.com.br/forum/topico/duvidas-de-sindarin-aqui.988/post-2819455

Não, você confundiu regras mutação consonantal do Sindarin e aplicou em palavras do Quenya. Lumbarendil seria o mais correto em Quenya.