Resultados da Pesquisa

acho que não tem aqui pq parece que aquilo lá escreve muita coisa errada, e o melhor mesmo é aprender no lápis http://www.geocities.com/TimesSquare/4948/tengwar/quenya.htm http://www.geocities.com/tengwar2001/ esse é bem grande, mas acho um dos melhores...

ou tentem esse http://www.behindthename.com/ pra Marina, "mulher que veio do mar", o Mithrandir deve tá certo. esse outro seria mais pra "mulher do mar". se quiser outra explicação: MARINA (f.) - from Latin 'of the sea'; *earin, *earina "of the sea", thus Earina itself (similar sound) or...

mas acho que essa terminação -llo indica uma origem, no caso seria "da" Costa, ele veio da Costa. então acho poderia ser Herufalassëlo

sabe o que significa Lorenza? isso ajuda, e muito!!!

tem uma lista de nomes que o Deriel colocou aqui mesmo no Línguas http://forum.valinor.com.br/viewtopic.php?t=135 e como disse o Mithrandir, tá na assinatura dele...

well, segundo o grande guia dos nomes élficos DANIELA (f.) - feminine of DANIEL (q.v.), thus Erunáme DANIEL (m.) - Heb. 'Gof is my judge'; Eru "God"; námo "judge", thus Erunámo

ia postar isso agora. acho que tem mais com o que Narag-Turg pediu

em Quenya Essenya - Meu Nome em Quenya ----------------------------------------- RICARDO – forma espanhola e italiana de RICHARD ‘governante severo/duro/rígido’. ==> QUENYA TURO = governante TULCA = forte RICARDO = TUROTULCO -----------------------------------------

olha só esse texto: The ablative has the ending -llo, that carries the meaning "from" or "out of". An example from Namárië is sindanóriello, "out of a grey country" (sinda-nórie-llo: "grey-country-from"). There is also the word Rómello, *"from (the) East", contraction of *Rómenello (Rómen...

O Deriel abriu um tópico só sobre nomes, vc poderia já ter dado uma olhada! TIAGO – (não confirmado!) forma aportuguesada de TEAGUE, que vem do irlandês TADHG ‘poeta’ ==> QUENYA LAIRË – poema -INDO – terminação agental masculina TIAGO = LAURINDO se puder nos ajudar a saber o...

bom, qnd traduzia os nomes, há muuuuuito tempo, usava um site como parâmetro. Muita gente achou que sabia eu quenya por causa deste site, e até me intitularam Presidente da Sociedade das Traduções (isso um dia existiu). de uma olhada pois nele explica como foram formados os nome...

tá, coloquei só as fontes deszipadas prá baixar: www.gloin.pop.com.br tem também em sfx se preferir os ttf funcionaram aqui em casa, mas se não der certo pega o primeiro mesmo (.exe)

isso é latim? ficou muito legal sei que tem um site com um monte de traduções prá uma pancada de língua, depois coloco o link aqui

na parte de Download da Valinor tem uma pancada de fontes. dá uma procurada que vc acha

o Deriel deu outro significado: ----------------------------------------- FERNANDA – feminino de FERNANDO (v.) FERNANDA = RÁNEFORYË ----------------------------------------- FERNANDO – de FERDINAND, possivelmente do gótico FARDINAND ‘pronto para viagem’ ==> QUENYA RÁNE =...

já li uma outra variação de Júlia, que significava "descendente de Julus", e cho que esse tal era um rei por aí. Então, tipo assim, se usar a terminação 'ien' para descendente (já que é mulher) e usar o radical 'Jul' ficaria Julien (ficou bem parecido com Júlia!) acho que ficou horrível essa...

como vcs querem "começar" isso?

agora que entrei de férias posso voltar a escrever. acho que terminei o semestre invicto!!! :lol: começando então Lúcia vem de "luz", que em Sindarin é "galad". e acho que se usa -riel para designar o sexo feminino já li também que -iel significa "filha" de qualquer jeito se roubar um...

vc deve tá usando uma versão antiga do acrobat reader, tenta pegar a mais nova e ve de novo o arquivo

eu que gostava de traduzir nomes e fiquei sem tempo para responder as perguntas agora que fico sem fazer alguma coisa mesmo com a lista do Deriel. Mas como presidente (assim disseram) da SdT afirmo nosso compromisso de ajudar os necessitados e de traduzir o que soubermos, sem garantia de...

happy birthday Deus protege as crianças, as mulheres, os bêbados e os imbecis!!! uin: 8935041

já perdi meu cargo da tradutor estou só supervisionando a SdT só vou responder o que niguém responde!!! eehhhhh pretensão, hein!? agora sério: quando eu entro no fórum já tá tudo respondido, não dá tempo e estou com pouco tempo, mas vou fazer o possível, blz? Deus protege as crianças, as...

http://www.uib.no/people/hnohf/khuzdul.htm Deus protege as crianças, as mulheres, os bêbados e os imbecis!!! uin: 8935041

já li em algum lugar que Bruno significa "marrom" em quenya - varne acho que seria Varnon ou para "O marrom" poderia ser Varnion se vc quiser entender esse "marrom" como "escuro" poderia usar a palavra more em quenya, então seria Morion ("O escuro") ou tendo mais criatividade, Varnion Quando...

esse -li significa "parte de algo" ou "maioria de", mas nem sempre é isso, são imprecisas as traduções feitas Quando chegará o dia de nossa vingança? continuo sendo Anão!!! <= eu, na "Festa Inesperada" uin: 8935041

já li que Ricardo significa "Senhor poderoso", mas esse poderoso vem de força então prá esse significado seria turo - senhor tulca - forte (agora vou usar essa tradução) "Senhor poderoso" - Turotulco Quando chegará o dia de nossa vingança? continuo sendo Anão!!! <= eu, na "Festa...

é, tô pensando em tirar umas férias, o Mithrandir responde de bate-e-pronto!!! Quando chegará o dia de nossa vingança? continuo sendo Anão!!! <= eu, na "Festa Inesperada" uin: 8935041

voltando à ativa: urso: morco achei um tulka para forte, mas aqui na Valinor isso é amarelo e achei polda também para forte, então vou usar este traduzindo para "Urso forte", acho que seria Morcopoldo Quando chegará o dia de nossa vingança? continuo sendo Anão!!! <= eu, na "Festa...

eu???? líder?????????? então tá bom to começando a voltar à ativa hoje, mas aos poucos Quando chegará o dia de nossa vingança? continuo sendo Anão!!! <= eu, na "Festa Inesperada" uin: 8935041

galera, tô tendo que dá um tempo por causa dos estudos mas daqui a pouco eu volta prá falar mais besteiras, blz? não estou fugindo da chuva de perguntas! Quando chegará o dia de nossa vingança? continuo sendo Anão!!! <= eu, na "Festa Inesperada" uin: 8935041