Resultados da Pesquisa

Qual o problema se eles forem gays? Em que isso afeta a vida de alguém? Desde quando uma obra literária não permite interpretações diversas? E por que essa interpretação em específico gera tanto repúdio? Eu, hein. "Ah, que perversão, ver sexo em tudo, só há amizade". Curioso que nas obras...

Já pensou, o Ainulindale como um musical da Disney, que espetáculo!

Não vejo nenhum problema na tradução desses termos. Até gosto. Mas tenho uma dúvida. Por que gobelim, se temos o fonema bli em português? Não estou questionando a tradução, mas queria entender a escolha.

Essa parte das asas do Balrog daria muito pano pra manga. Visto que não é um consenso nem entre os leitores de língua inglesa, acho que ficaria melhor como uma nota do tradutor, mostrando uma segunda possibilidade de interpretação. Mesmo eu sendo um dos que defendem Balrogs sem asas, acho que...