Resultados da Pesquisa

Entendi, obrigado! Mas você saberia me dizer como ficaria em sindarin?

Então, eu acho que o sentido de orador seria mais para alguém que discursa, motiva, através da sabedoria, e não simplesmente "fala", entende? Será que tem como transmitir isso no quenya? De qualquer maneira, como ficaria a forma do nome em sindarin? Quanto ao Vinicultor é no sentido de aquele...

Gostaria de saber como cunhar O Grande Orador e Vinicultor em forma de nomes em Quenya. Tenho tido particular dificuldade com o primeiro. Se possível, gostaria que todos que tivessem uma opinião sobre as formações postasse, para analisar cada uma delas. Ficarei bastante agradecido pela sua...

É, eu sei disso, mas não me contentei com tão pouco... :roll: :mrgreen:

Bom e velho Tilion, eu estava aqui pensando com meus botões; geralmente, no quenya, terminologias em wë indicam substantivos abstratos; por exemplo, Nolwë = sabedoria. Muito bem, eu estava passando os olhos num dicionário quenya/português e vi que finwa significa "sagaz"; estaria eu correto...

Putz, é mesmo! Como eu não pensei nisso antes? :wall: :doh: Brigadão! 8-)

Gente, cumé que ficaria "Esse é o dia" ou "É agora" ou algo do gênero??? Hein hein hein???? :obiggraz: E andem logo!! :x :mrgreen: :mrgreen: É sério!! :twisted: :x :obiggraz:

Hey cumpadres, como ficaria "Aquele que anda sobre a terra" em Quenya? Eu tentei montar e não estava conseguindo b :think: , então, per favore... :assobio:

Realmente. Pobres elfos sindar que traduzem meu nome errado. What a hell, fica como é, fica mais legal, ehehhehe. :mrgreen:

Ah... saquei, mas que Fëanor é melhor que Faenor é... :roll: Então ficaria Faeruin?

É, eu sei, na verdade, eu segui a formação de Fëanor, não sei se é bem quenya + sindarin. Há! Eu sou foda. :mrgreen:

AH que bão, porque eu gosto desse nome. Fëa + ruin (quenya + sindarin) tá certo? Fëarúnyo, eu acho, em quenya puro. :mrgreen:

Ingolon é um nome válido em quenya? Ingolë de "Conhecimento Profundo" + on de gênero masculino.

Chama de Além-mar é um bom nome, ao menos em português. Amanáreo pode significar algo como Chama Abençoada? Se o for, é um nome que você pode utilizar.

Ahá!! Acertei!!! 8-) :cheers: E meu "nome" Tilion, tá certo?? :wink:

Valnáril seria um nome construído corretamente, significando algo como Brilho de Fogo Poderoso (ou de Poder) e lembrando também que não é quenya puro?

Que q é Nyárë então??? :o?:

Nyérë é tristeza? Tem alguma relação com Nyárë (que é Conto né?)?

Entendi, brigadão de novo. Bom, quanto ao vivenciei, sei lá, um sinônimo, agora de cabeça, você me pegou... Talvez "presenciei", "estive lá" algo nesse sentido. E como é "incontável", "sem conta"? E tristeza, amargura?

Certo, entendi. Tyelcohtar, puxa, parece que estou brincando, mas a princípio pensei nele, mas achei que estava errado justamente por causa de Telumehtar. Eu pensei em Malcanaracon também, mas simplesmente achei que Valcanaracon soava mais legal :wink: . Mas diga, posso usar Ungwalon no...

Entendo. Bem que eu achei que Noldaráto soava mais correto. Valeu Tilion! Corrijam-me se estiver errado na formação dessas palavras: Valcanaracon "Violento Torturador" Tyelcamehtar "Ágil Guerreiro" Aulingolon "Inteligente Inventor" Aulimbel "Elfo de Muitas Invenções"

Só quero saber uma coisa, o que tá certo: Noldo Aráto ou Noldaráto Como adjetivo significando Campeão Noldo ou Noldo Eminente, tipo, Joãozinho Noldo Aráto ou Joãozinho Noldaráto ???

Só uma nota: Os Noldor chamaram o Sol e a Lua de Vása e Rána, respectivamente.

Todas as línguas élficas têm raízes parecidas, pois no começo todos os elfos eram iguais. Se formos ver, há muitas línguas élficas: Quenya Sindarin Noldorin Vanyarin Telerin Nandorin Avarin Isso que eu me lembro. Apesar de algumas não terem tanta diferença assim, como o Quenya...

Não, é GANdalv a pronúncia correta.

Oba!!, pow valeu pela iniciativa Tilion! :beer:

Eu gosto da tradução da Martins Fontes, e acho que os nomes devem ser traduzidos sim, para passar com mais exatidão a intenção de Tolkien. Pergunta: Deriel, onde vc arrumou o Guide?

Altáriel, como Isen, do nome do rio, não é Quenya, e sim de mesma origem do nome Isengard, deve-se pronunciá-lo da mesma forma.

Old norse se não me engano é uma língua nórdica.