Resultados da Pesquisa

Compreendo o argumento, mas discordo totalmente. A seguir-se esse raciocínio, como é que depois se diferenciam, dentro da obra, as várias línguas? Quando Tolkien opta por 'traduzir' ou 'adaptar' alguns nomes daquilo que seria o Common Speech para o Inglês (Rivendell, por exemplo) mas deixa...

Não sendo brasileiro, vou fazer uma pergunta que pode parecer chata, ou idiota, ou ambas as coisas. Mas a intenção não é essa, é mesmo só curiosidade. Até que ponto é que os nomes, tal como aparecem nas traduções brasileiras, afectam a percepção do mundo criado por Tolkien? Imagina que, nesse...

Ontem fiquei todo contente porque descobri os nomes dos dois wizards restantes (Gandalf + Saruman + Radagast + 2 ilustres desconhecidos). Hoje continuo todo contente mas já não me lembro dos nomes! Um será Pallanto? E o outro? Ala... Alguém me ajuda?