Resultados da Pesquisa

Tô aí se precisar. Sou tradutor e tenho experiência em revisão.

Acho que o grande pecado do PJ foi alterar, e muito, o tom da história. O Senhor dos Anéis é um filme de ação pra adolescentes, mas o livro não tem esse mesmo enfoque. É claro que pra se tornar um blockbuster o filme precisava ter um apelo hollywoodiano, por isso o PJ tomou a liberdade de...

Me & Bobby McGee é ótima. E conseguiu ficar ainda melhor depois de Watchmen.

Estou doando: Crime e Castigo, em inglês (numa edição meio pocket meio não-pocket toda manera da Penguin Classics, que tem as folhas meio amareladas e parece que o livro tem 200 anos) *Obesservando que tem um rasgo na capa e nas primeiras folhas, ntão pense bem :)* Não que eu queira doar...

Sou professor de inglês e me viro no francês. Faço trabalho voluntário com imigrantes haitianos, então falo um pouco de kreyol, a língua nativa do Haiti. Aprendi umas palavras de wolof, um dialeto falado em algumas regiões do Senegal, pois há muitos imigrantes senegaleses aqui também. E sempre...

Ótimo post.

Janeiro 1. A Fúria dos Reis - George Martin - LeYa (R$ 29,00, Submarino) 2. A Tormenta de Espadas - George Martin - LeYa (R$ 39,00, Submarino) 3. Crime and Punishment - Fyodor Dostoyevsky - Penguin Popular Classics (R$ 5,00, Submarino) 4. Romeo and Juliet - William Shakeaspeare - Penguin...

Janeiro Lendo: 1. O Silmarillion (J. R. R. Tolkien) 2. A Fúria dos Reis (George R. R. Martin) Relendo: 3. Crime and Punishment (Fyodor Dostoyevsky) 4. Sobrevivente (Chuck Palahniuk)

As minhas trilhas sonoras de filmes preferidas são: Laranja Mecânica (o filme que despertou minha cinefilia) Clube de Luta (o filme que me transformou em um adolescente revolts) Requiem for a Dream ("ass to ass!") 2001 - Uma Odisséia no Espaço (porque naves espaciais dançando valsa é...

01 - Refllektor (Arcade Fire) 02 - Yeezus (Kanye West) 03 - Comedown Machine (The Strokes) Esses foram meus álbuns preferidos, já que não escutei muitos álbuns desse ano, e a maioria dos que eu escutei soaram meio "nhé".

Concordo com Arcade Fire.

~Tri-Lamb Material~ 70 % Nerd, 43% Geek, 65% Dork The classic, "80's" nerd, you are what most people think of when they think "nerd," largely due to 80's movies like Revenge of the Nerds and TV shows like Head of the Class. You're exceptionally bright and smart, and partly because of that have...

Estou relendo Crime e Castigo, desta vez em inglês. Mas uma coisa é fato: o tal do Dostoiévski tinha uma percepção psicológica extremamente fora do comum pra sua época. Só que o modo dele descrever as situações, pessoas, objetos e principalmente os deslocamentos dos personagens pelas ruas de São...

Assisti só Breaking Bad, Homeland e Louie nesse ano. Achei a parte final da quinta temporada de Breaking Bad a melhor coisa que já assisti na minha vida. Homeland foi chato no começo, e meio sem noção no resto da temporada. Louie continua sendo incrivelmente engraçado e ao mesmo a série de...

E Breaking Bad? :O