Resultados da Pesquisa

http://www.theguardian.com/books/2014/mar/19/jrr-tolkien-beowulf-translation-published

Porque não? Tolkien achava a ideia válida. O ensaio On Fairie Tales não se refere a Arda ou qualquer outro aspecto da sua mitologia, mas a uma visão da literatura: especificamente, mas não só, à literatura fantástica. Portanto é primeiramente no plano da Literatura que Tolkien refere a questão...

Encheram de medo foi uma força de expressão, talvez abusiva. Mas não é verdade que o poder de Numenor não era suficiente para destruir Valinor. Vejam nas Letters: "Faced by this rebellion, of appalying folly and blasphemy, and also real peril (snce the Númenóreans directed by Sauron could have...

Parece-me antes que técnica aqui é usada de modo mais concreto. Vou tentar explicar-me melhor: A técnica é algo de mecânico, não no sentido de tecnologia, mas sim no de que por mais vezes que se repita uma determinada técnica o resultado é sempre o mesmo. Ora os 90% parecem ultrapassar a...

Numenor foi tão poderoso que até os Valar se encheram de medo quando foram atacados, e só alterando o mundo é que se safaram da destruição. Mais poder que isso acho dificil!

Re: Capacidade subcriativa & Magia: Entederei isso um dia? A Arte não é uma técnica. A arte pressupõe a existência de uma técnica sim, mas não se limita a ser uma técnica. Uma técnica é um método para atingir alguma coisa, logo sem um método não haveria Arte. Mas além disso não basta um...

Re: Capacidade subcriativa & Magia: Entederei isso um dia? Três conceitos que Tolkien explica no seu ensaio On Fairy Tales, no Capitulo "Fantasy": Imaginação: A capacidade da mente humana de formar imagens mentais de coisas que não estão presentes Arte: a concretização da imagem mental...

Não concordo, Tolkien era um poeta fabuloso. É um poeta dificil porque além de ter de ser lido em Inglês, especializou-se em métricas antigas, a que não estamos habituados. Mas tem versos geniais.

Para perceber o dom da imortalidade dos elfos, ouçamos o Professor: "A sua [dos elfos] magia é Arte, liberta de muitas das imitações humanas: menos forçosa, mais rápida, mais completa (produto e visão em correpondencia sem falha). E o seu objecto é Arte e não Poder, sub-criação e não dominio e...

Após alguma ponderação sobre os prós e contras de ambas (das quais prefiro a da europa-América entre outras coisas por estar a ela habituado), resolvi que a melhor forma de comentar era tentar uma tradução própria, para ter uma ideia concreta do porquê da minha preferência por este ou aquele...

Certissimo. Obrigado a todos

obrigado 10º

Alguém me pode responder a uma pequena dúvida? Nos contos inacabados a história dos filhos de Turin tem por titulo Nar i Hin Hurin enquanto neste o titulo é Nar i Chin Hurin... Erro tipográfico? Ou há alguma razão para a mudança?

A melhor maneira de ficar fluente em Inglês é lendo Inglês. Falo por experiência própria, comigo resultou e muito. Ao principio é preciso o dicionário, mas depois o que conta é práctica

Sem querer parecer mal educado... Importar por importar, peço o original inglês que sai mais barato... (alias foi o que fiz) De qualquer modo é pena em Portugal não se traduzirem as cartas.

Não percebi esta Aracáno, então um autor é menos influenciado por si próprio que pela sociedade??

Re: Consenso De Literatura 1- Senhor dos Anéis (J. R. R. Tolkien) 2- O Homem que era Quinta-Feira (G. K. Chesterton) 3- Os Maias (Eça de Queiroz) 4- Irmãos Karamazov (Dostoievsky) 5- O Retrato de Dorian Grey (Oscar Wilde) 6- 1984 (George Orwell) 7- Admiravel Mundo Novo (Aldous Huxley) 8- D...

É normal, para se passar num ambiente pós-cristão era preciso que Eru tivesse Encarnado, o que ainda não tinha acontecido (num dos volumes do HoME chega a haver um rascunho de uma profecia no qual isso iria acontecer, mas foi uma ideia abandonada por Tolkien

Tolkien desprezava profundamente as ideias do Nacional Socialismo Alemão. Ele chega mesmo a insultar Hitler em algumas das suas cartas. Os actos xénofobos dos Noldor são vistos de forma negativa... Para responder à primeira pergunta do tópico: Ar-ianos, numenor-ianos, gondor-ianos e...

Oi Eu esse livro não li. Li algures que o Tolkien não gostou dessas conferências do C. S. Lewis, pois eram feitas para agradar a todos, católicos ou protestantes (daí o titulo das conferências), e portanto não tinham uma posição definida. Mas mesmo assim devem valer a pena. Do Lewis já li...

Eu comecei a ler a sério com os livros da Enid Blyton, aos sete anos. Sobretudo as séries Os Sete e Os cinco. Nunca mais parei de ler até hoje.

Caro Kryshnack Aí no Brazil, não sei, mas em Portugal foi traduzido pela editora Europa-América: "Tolkien: O Homem e o Mito" Abraço

Exactamente, não há alegoria. Gandalf a ressuscitar não é Cristo, como Sam a carregar Frodo não é Cristo a subir o Gólgota. Isso seriam alegorias. Tolkien juntou elementos da sua religião na sua obra, uns mais conscientemente que outros, tal como juntou outros elementos da sua vida como o seu...

Já que temos de ter em conta o Catolicismo de Tolkien pensemos no seguinte: 1- Como católico Tolkien acreditava que a religião tinha de ser revelada ou então não seria verdadeira (simplificando muitissimo) 2- Eru não se revelou aos hobbits, nem se deu a conhecer aos hobbits pelos Valar...

Por concreta quis dizer formal, com corpo organizado. E obviamente que o que torna mais dificil falar sobre religião no Senhor dos Anéis é que este é uma obra de ficção. Não tanto por ser dificil comparar conceitos humanos com os das personagens (pois tento os homens como os hobbits são em...

Caros Amigos: Todos falam de que Tolkien rejeitava alegorias, mas ninguém parece explicar porquê. Já o próprio explica e muito bem o porquê dessa sua rejeição da alegoria: A alegoria tem um grande problema, que é o facto de ser conscientemente projectada pelo autor e portanto forçada ao...

Sobrenatural em que sentido? Elfos, espiritos e magia? Com bastante naturalidade acho eu... ;) Agora falando a sério, tendo em conta que para os Hobbits qualquer ocorrência fora das fronteiras do Shire era pouco discutido, deduzo que qualquer ocorrência fora dos Reinos dos Homens fosse ainda...

Eu não consigo encontrar a mais leve ponta de racismo nas obras do Tolkien. Agora os heróis de um livro não podem ter a pele branca?? Aliás, tendo em conta que os grandes heróis do Senhor dos Anéis eram baixinhos, não muito instruidos (tirando os de uma ou outra família), e tinham os pés...

Falando nos Trolls, eu também me lembro do barba de árvore falar de serem deturpações dos ents (o facto de ser deturpação não implicaca que tenham sido criados a partir deles). Mas o interessante é a parte da luz do dia. Vi algures nas cartas do Tolkien que esse aspecto dos três trolls do Hobbit...

Caro Kryshnack 1 - Não é verdade que as crianças daquela altura tivessem mais costumes de leitura. Ou melhor, provavelmente é mas só porque hoje em dia o hábito de leitura diminuiu imenso, quer entre as crianças quer entre os adultos... :( Há sim, e sempre haverá, crianças que são desde...