Santo Agostinho disse:
Pois o Deus Todo-Poderoso...,por ser soberamente bom, nunca deixaria qualquer mal existir nas suas obras se não fosse bastante poderoso e bom para fazer resultar o bem do próprio mal" (O Livre Arbítrio)
Particularmente, eu acho que Eru não era nem bom, nem mau. Digo isso porque Bondade e Maldade são conceitos relativos, como o Elrond Meio-elfo exemplificou. Eu acho que Eru tem dentro de si as mais diversas emoções e virtudes; é, de certo modo é isso. Cada Ainu recebia, como eu poderia dizer... certas "doses" dessas emoções, dessas vontades e dessas virtudes.
Melkor era um Vala que se rebelou pelo seu desejo de criar, de ter algo somente dele. Foram sentimentos assim que Eru "deu" a seu filho mais velho; Aulë também tinha essa vontade, de criar e ter algo dele, mas era fiel a Eru por ser mais ponderado que Melkor.
Essa vontade inerente ao Vala Rebelde teve um efeito colateral muito grande; inicialmente, poderia até ser um desejo "nobre", vamos dizer assim, mas pela própria negação a essa vontade, afloraram em Melkor sentimentos como egoísmo, descaso pelos outros e até mesmo ódio. O que acabou transformando Melkor no Deturpador; já que ele não poderia criar, deturparia a obra de Eru como rebelião; uma espécie de sarcasmo à obra de Eru. E é aí que eu acho que surgiu o Mal nesse sentido mais amplo que conhecemos, o "mal primordial", poderíamos dizer. Desses sentimentos que Melkor possuía que fizeram com que ele tomasse direções diferentes daquelas que era presumível que um Vala tomasse.
Por esses motivos, eu creio que o Mal tenha surgido em Melkor; ou melhor, tenha se desenvolvido em Melkor, mas em decorrência desses sentimentos inerentes ao Vala que vêm de Ilúvatar. É óbvio que, mesmo que os sentimentos existam em essência em Ilúvatar, ele é supremo demais, vamos dizer assim, para ceder para qualquer um desses sentimentos.
Dessa forma, concluo: surgir, o Mal surgiu em Melkor, mas sua raiz mais profunda está em Ilúvatar; assim como todas as outras coisas têm parte de sua origem mais ínfima Naquele que Está Só.