A única alteração que eu achei estranha foi a morte da esposa do Robb Stark no casamento vermelho que não ocorreu no livro.
Isso foi para o episódio chocar todos os telespectadores: os fãs da série que não faziam idéia do que ia acontecer E os fãs do livro que já sabiam, mas não esperavam esse destino para a esposa do Robb já que no livro ele sabiamente não a leva para as Gêmeas.
Citarei as partes que não compreendi bem:
• Mais uma vez Tyrion não olha nos olhos durante uma prosa, desta vez com Shae. Entendo os motivos, faz todo o sentido, mas ainda assim isto me incomoda e não sei dizer o porque. Ele fazia coisas assim nas outras temporadas?
• A maldade gratuita da Cersei com relação as sobras do casamento. Uma explicação razoável seria ela estar fazendo isto no sentido da Margaery ser desacreditada depois de afirmar algo e isto não se concretizar.
Tyrion está bem mal mesmo. Seu auge foi na 2a temporada, quando ele era a Mão e governava mesmo Porto Real. Ele sempre olhou Shae nos olhos para conversar, dessa vez ele não olhou porque ele está fazendo algo que ele não quer: mandá-la embora. Então ele se sente mal por isso. Culpado por isso. Ela não entende a decisão dele e fica muito brava o que o inibi.
Eu gostei dessa cena, dessa conversa deles dois. É uma cena triste, mas tem ternura, muita emoção envolvida, palavras não ditas e obviamente, consequências.
Eu tentei obsevar tal situação, mas infelizmente não notei isso. Será que só eu fiquei sem perceber?
Então Spartaco, eu também não consegui ver. Alguém disse que é a primeira pedra da esquerda para direita, mas eu realmente não consegui ver. As pedras são muito claras o que dificulta essa visualização. Teve um momento que eu pensei ter visto a falta da pedra, mas quando a câmera saiu de Sansa e voltou para ela, a pedra parecia estar lá novamente. Então eu não consegui ver. Mas acredito que no futuro, quando tudo for explicado, vai mostrar em close esse momento e tirará todas as dúvidas.
OUTRA COISA:
Na temporada anterior, Tywin e Olenna tem uma conversa muito bacana sobre o casamento de Cersei com Loras. Tywin quer o casamento e Olenna não quer. O final dessa conversa é ambíguo porque Tywin ameaça escrever um decreto "convocando" Loras para a Guarda Real (tirando assim da Casa Tyrell o herdeiro de Jardim de Cima, na série é Loras) e Olenna encerra a conversa quebrando a pena de Tywin.
A primeira vez que esse casamento é mencionado depois disso é nesse episódio na conversa de Jaime com Loras. Pelo que eu entendi, Olenna deve ter se curvado a Tywin e concordado com o casamento por livre e espontânea pressão, rs. Mas Loras disse para Jaime que não vai se casar com Cersei. Como será que isso vai acontecer?